歷年英語六級翻譯真題匯總

1、1六級翻譯六級翻譯201141220114121012)1012)1.Thereisnodenyingthatyou__________________________________(越仔細越好)indealingwiththismatter.2.OnlywhenIreachedmythirties_____________________________(我才意識到讀書是不能被忽視的).3.Much_________________

2、________________(使研究人員感到驚訝)theoutcomeoftheexperimentwasfarbetterthantheyhadexpected.4.OhmyIcan’tfindmykey______________________________(我一定是把它忘在哪兒了).5.I____________________________________________(寧愿加入你們去做義工)thangototheb

3、eachfaholiday.(1006)(1006)1.cannotbetoocareful2.didIrealizethatreadingcouldnotbeneglected3.totheresearcherssurprise4.Imusthaveleftitsomewhere5.wouldratherjoinyoutodovolunteerwk82.___(他們的獨生兒子從未想過)toleavethemstrikeoutonhis

4、ownthoughheisinhislatetwenties.83.Befeyoutakeanyactionpleaserememberto___(權衡你的決定會產(chǎn)生的后果).84.Heassuredhisfriendthatundernocircumstances___(他會違背還錢的承諾).85.Mosteducatsadvisethatkids___(不要沉溺于電腦游戲).86.Businessmajasheishehas___(

5、從未考慮過從事推銷員工作).(0912(0912)82.Howlongdoesajacketlikethislastme—(這要看你多長時間穿一次)..384.Idon’tthinkitadvisablethatparents__________________________(剝奪孩子們的自由)tospendtheirsparetimeastheywish.8484deprivedeprivetheirtheirchildrenchi

6、ldren`s`sfreedomfreedom85.Olderadultswhohaveahighlevelofdailyactivitieshavemeenergy____________________________（與不那么活躍的人相比死亡率要低）。8585alowerlowerdeathdeathrateratecomparedcomparedwithwiththosethosewhowhodontdont86.Yourres

7、umeshouldattractawouldbewouldbeboss’sattentionbydemonstrating______________________________（為什么你是某個特定職位的最佳人選）。8686whywhyyouyouarearethethebestbestcidatecidateffacertaincertainpositionposition(0806)(0806)82.Wecansayalotof

8、thingsaboutthosewhowhohavehavespentspenttheirtheirwholewholeliveslivesononpoemspoems(畢生致力于詩歌的人):theyarepassionateimpulsiveunique.83.83.Marycouldn’thavereceivedmylettershesheshouldshouldhavehaverepliedrepliedtotomemelastl

9、astweekweek(否則她上周就該回信了否則她上周就該回信了).).84.Nancyissupposedtohavehavefinishedfinishedherherchemistrychemistryexperimentsexperiments(做完化學實驗)atleasttwoweeksago.85.Neveroncehasthetheoldoldcouplecouplequarreledquarreledwithwithea

10、cheachotherother(老兩口互相爭吵老兩口互相爭吵)sincetheyweremarried40yearsago.86.TheTheprosperityprosperityofofanationnationisislargelylargelydependentdependentuponupon(一個一個國家未來的繁榮在很大程度上有國家未來的繁榮在很大程度上有賴于)thequalityofeducationofitspeopl