近義詞辨析

1、1.anguishtmenttturegriefmiserydistresssufferingagonysrow，afflictionAnguish：指精神方面令人難以忍受的極度痛苦；用于身體時(shí)，多指局部或暫時(shí)的痛苦。Beingahappypersondoesnotpreventanguishheartbreakwhenyourdogdiesyouloseyourjobwhenyouhaveproblemswithapartner.Tm

2、ent:指“折磨，極大的身體上的痛苦或精神上的煩惱”（強(qiáng)調(diào)煩惱或痛苦的長(zhǎng)期性）Hesufferedtmentsfromhisachingteeth.Tture:指“拷打，酷刑，作為懲罰或壓制手段而施用的肉體上的刑罰”（語(yǔ)氣比tment強(qiáng)）Thecriminalisundergoingtture.犯人在受?chē)?yán)刑拷打。Grief：指由某種特殊處境或原因造成的強(qiáng)烈的感情上的苦惱和悲痛。Sheralliedfromthegriefofhermot

3、hersdeath.Misery:指“在身體、精神或感情方面長(zhǎng)期的極大痛苦或不幸”，或“造成這種不幸的原因”，含“無(wú)希望解脫”之意。（著重痛苦的可悲狀態(tài)，多含不幸、可憐、悲哀的意味）Shediedinmiseryinaconvent.她悲慘地在修道院死去。Distress：指“精神上悲痛或造成痛苦的原因”、“身體上的疼痛或不適”，或“某種災(zāi)難所造成的痛苦或苦難”。（多指因思想上的壓力緊張、恐懼、憂(yōu)慮等所引起的精神上的痛苦，也可指某種災(zāi)難

4、帶來(lái)的痛苦）InthosedaysIfeltnottheslightestsympathywiththedistressofdisturbedstudiousnessFaminecausedwidespreaddistress.Suffering:指“身體或精神上的痛苦”，著重“對(duì)痛苦的感覺(jué)和忍受”，一般用于人。Iparticipateyoursufferingjoy.我和你同甘共苦。Apoetswkmaybepotentiatedby

5、hisexperienceofwarofsuffering.詩(shī)人對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)以及苦難的體驗(yàn)會(huì)使其作品更有力量。Agony:指“肉體上或精神上的巨大痛苦”。Duringthatyearofagonythefollowingyearofmygrievingeverythingstoppedfme.在那一年的痛苦和接下來(lái)整整一年的悲慟中，我生活中的一切都停止了。Srow：語(yǔ)氣比grief弱，指因不幸、損失或失望等所產(chǎn)生的悲傷。Shecloaked

6、hersrowwithlaughter.Affliction：指“痛苦、受難或悲傷的狀況”，多指疾病、饑餓、戰(zhàn)爭(zhēng)等造成的劇烈的肉體上的或心理上的折磨或打擊。Mankindisstillafflictedwithfaminewar.人類(lèi)至今仍然遭受饑荒和戰(zhàn)爭(zhēng)之苦。2.bulgeprotrudestickoutBulge:是指由內(nèi)部原因或填充物引起的膨脹，如鼓鼓的肚子、鼓鼓的口袋等等Fishhadcomeintothefamilyfoldi

7、naplasticBaggieofwaterbulgingdangerouslyknottedatthetop.魚(yú)是被裝在一個(gè)塑料袋里帶回家的。塑料袋里裝滿(mǎn)了水，鼓鼓的，頂端打了個(gè)結(jié)。Protrude:是一個(gè)整體平面上有突出的部分，帶有一種畸形的暗示如凸出的額頭等。Nailsprotrudedfromtheboardhadtoberemovedfsafety.釘子從木板里突出來(lái)，為了安全必須拔掉。Stickout:是A物體伸出B物體之外

8、，如把手伸出河面，釘子伸出椅子等。的思考。Thejurydeliberatedftwodaysbefereturningaverdict.陪審團(tuán)在仔細(xì)斟酌兩天后才做出了最后的判決。Speculate：表示思考有邏輯，強(qiáng)調(diào)思考中的推測(cè)成分，往往缺乏可以作為依據(jù)的充分資料，其假設(shè)和前提亦尚有可疑之處。Thephilosopherspeculatedaboutthefutureofthehumanrace.那位哲學(xué)家考慮過(guò)人類(lèi)的前途。broo

9、dover：冥思苦想，盤(pán)算，長(zhǎng)與over，on等介詞連用Shesattherebroodingoverwhetherlifewaswthliving她坐在那里沉思，是否值得活下去。think：常用詞，指“需要一定時(shí)間進(jìn)行思考以形成某種想法或念頭，它可能只表示已了解或明白這一行為本身，也可能只表示一種推斷”Thinkbefeyouleap.Reflecton:指“很冷靜、認(rèn)真、反復(fù)地思考”Hereflectedonhispastmista

10、kes.他反省了自己過(guò)去的錯(cuò)誤。5.contemptscnscoffslightdespisedisdaindefylookdownuponContempt:contempt普通用詞，只用作名詞，常接介詞fHealwaysshowscontemptfthosewhosepositionsranksarebelowhiminthedepartment.他總是蔑視部門(mén)里職位或等級(jí)低于他的人。Scn:用作動(dòng)詞或名稱(chēng)，指十分強(qiáng)烈而不加修飾地蔑視

11、以至公開(kāi)地嘲笑和責(zé)斥。語(yǔ)氣較強(qiáng)，常伴有憤怒或惱怒的情感。Severalleadingofficershavequiteopenlyscnedthepeacetalks.有幾位高官相當(dāng)公開(kāi)地對(duì)這次和平談判表示出不屑。Scoff:嘲笑Slight:怠慢，以不禮貌的冷漠或不加注目來(lái)對(duì)待Despise:指由于卑鄙、軟弱，渺小或無(wú)價(jià)值等而蔑視、輕視、瞧不起他人或某事。?？膳clookdownupon換用。其內(nèi)涵是不屑一顧，嗤之以鼻。Somepeop

12、lepretendtodespisethethingstheycannothave.——RowleyBishop有些人假裝瞧不起他們得不到的東西。(吃不到葡萄，說(shuō)葡萄是酸的)——伊索Disdain:側(cè)重指因厭惡或傲盛氣凌而蔑視、輕視、瞧不起他人或某事，用法同scn，語(yǔ)氣較強(qiáng)，也可接動(dòng)詞不定式或動(dòng)名詞表示“不屑于做某事”。Heisunabletodogreatthingsyetdisdainminassignments.他是大事做不來(lái)，小

13、事又不屑去做。Defy:指對(duì)權(quán)威或權(quán)勢(shì)公然違抗，反對(duì)，對(duì)抗，表現(xiàn)出藐視，蔑視，滿(mǎn)不在乎的意思。Ifyoudeartodefythelawyouwillbesenttoprison如果你敢蔑視法律，你將被送入監(jiān)獄Lookdownupon：非正式用語(yǔ)，指自視地位優(yōu)越而看不起某人或某事Youshouldnotlookdownupontheyouthjustbecausetheyareyounginexperienced.你不應(yīng)該因?yàn)槟贻p人沒(méi)有