具有數(shù)量意義的詞組作主語時，主謂的一致關(guān)系

1、具有數(shù)量意義的詞組作主語時，主謂的一致關(guān)系具有數(shù)量意義的詞組作主語時，主謂的一致關(guān)系摘要：摘要：主謂語的一致關(guān)系問題是俄語句法中的一個重要范疇，通常情況下，俄語句中的主語和謂語在人稱、性、數(shù)等形式上協(xié)調(diào)一致，但當具有數(shù)量意義的詞組作主語時，主謂一致關(guān)系的情況就比較復雜，影響謂語使用的因素也很多，本文著重談談當具有數(shù)量意義的詞組作主語時，謂語使用的一般規(guī)律。關(guān)鍵詞：關(guān)鍵詞：謂語詞組一致關(guān)系數(shù)量意義主謂語的一致關(guān)系問題是俄語句法中的一個重要

2、范疇，通常情況下，俄語句中的主語和謂語在人稱、性、數(shù)等形式上協(xié)調(diào)一致，但當具有數(shù)量意義的詞組作主語時，主謂一致關(guān)系的情況就比較復雜，此時謂語可以用單數(shù)形式，也可以用復數(shù)形式。那么謂語究竟在何種情況下用單數(shù)形式，在何種情況下用復數(shù)形式呢？本文將針對這個問題作一詳細的探討。一、具有數(shù)量意義的集合名詞一、具有數(shù)量意義的集合名詞普通名詞詞組做主語普通名詞詞組做主語有數(shù)量意義的集合名詞主要指的是большинствоменьшинствочаст

3、ьряд等詞，當這些詞與其他普通名詞構(gòu)成詞組作主語時，謂語有兩種情況。例如：1)Большинствостудентовужезащитилодипломныепроекты.2)Большинствостудентовужезащитилидипломныепроекты.大部分學生已經(jīng)完成了畢業(yè)設計的答辯。例1）中的謂語用單數(shù)，與主語取得語法上的一致性，是對一事情做出客觀敘述。例2)中的謂語用復數(shù)，與主語取得意義上的一致性，它表示對

4、行為的強調(diào)和描述。謂語使用單數(shù)時，常包括以下幾種情況：1.當集合名詞后無從屬名詞或后有單數(shù)二格形式的從屬名詞時，謂語常用單數(shù)。例如：1）Большинствоголосовалозапредложеннуюрезолюциюменьшинствобылопротив.多數(shù)人贊成提出的決議，少數(shù)人反對。2）Большинствоаудиторииподдержалодокладчика.教室里多數(shù)人支持報告人。3）Большаячасть

5、группывыполнилазаданиедосрочно.小組里的大部分人都提前完成了任務。但在某些特殊情況下謂語也可以用復數(shù)形式。例如：1）Взалебыломногоделегатовбольшинствоужезанялипредоставленныеимместа.大廳里有許多代表，他們大部分人都已經(jīng)就座了。2）Большинствогруппыбылиприезжие.小組中的多數(shù)人是外地人。3）Плавателивсед

6、обралисьдомойибольшаячастьживутиздравствуютдоныне(Гонч.).所有的航行者都回到家了，多數(shù)人至今都健康地活著。例1）中的謂語用了заняли，是因為此例句中有復數(shù)第三人稱代詞им，謂語不便于使用заняло。如果謂語用заняло的形式，把им替換成ему即предоставленныеемуместа，則人們很容易把большинство理解成它的議會上的概念(p246)，所以謂語在

7、此最好впервые.學生們9月1號要使用的多數(shù)教科書已首次出版了。5強調(diào)行為的積極性，特別是強調(diào)行為是每個主體獨立完成的。例如：1）Большинствоучастниковзаседанияужевысказались.多數(shù)與會者已經(jīng)陳述了自己的意見。2）Боульшинствоэтихсловтеперьвошливсистемулитературногоязыка(В.Виноградов).現(xiàn)在這些詞匯大部分都進入標準語系統(tǒng)了

8、。例1）中謂語復數(shù)表示每一個與會者都陳述了自己的意見，表現(xiàn)了自己的積極性和獨立性。例2）中的謂語說明這些詞匯是一個個分別進入標準語層的，而不是一起進入的。但是在此基礎上，在被動句中謂語卻用單數(shù)形式，因為主語表示行為的客體，而不是行為主體。例如：Большинствоучениковшколыбылоотправленоналетовпионерскийланерь.Рядработниковдопустившихневнимательн

9、оеотношениекнуждампассажировпривлеченкответственности.6.句子使用逆一致關(guān)系，且合成謂語的靜詞部分是復數(shù)形式。例如：1）Большинствомоихдрузейбылистудентыстаршихкурсов.我的大部分朋友都是高年級的大學生。2）Большинстволюдейвстретившихсямнездесьбылиоборванныеиполураздетые.我在

10、這里遇上的大部分人，都穿得破破爛爛，半裸著身體。當謂語中有形容詞短尾形式時，謂語也用復數(shù)。3）Большинствоальпинистовбылиготовысразужепродолжатьвосхождение.大部分登山運動員已經(jīng)準備好立馬繼續(xù)攀登。當謂語用關(guān)系形容詞表示時，謂語也用復數(shù)形式。例如：4）Большаячастьдомовнанашейулицекаменные.我們街上的大多數(shù)房屋是石頭的。但是，當являться

11、作系詞時，雖然標語為復數(shù)，系詞仍可用單數(shù)。例如：Большинствоинтеллигенциивстранеявляетсясторонникаминароднойдемократии.國內(nèi)大部分只是分子贊成人民民主。二、定量數(shù)詞和名詞詞組做主語二、定量數(shù)詞和名詞詞組做主語當定量數(shù)詞與名詞詞組作主語時，謂語也有兩種形式，其謂語情況與上一部分中的謂語情況有許多相似之處，上述許多規(guī)律也使用于此。有關(guān)相似的地方本人在此不做贅述，只是補充說明

12、一些特殊的情況。1當強調(diào)事物的數(shù)量時，謂語多用單數(shù)，當強調(diào)事物是行為的發(fā)出者時，謂語常用復數(shù)。例如：1）Кначалуэкзамененаявилосьдесятьстудентов.有十個學生在考試前出現(xiàn)。2)Десятьстудентовокончилиинститутсотличием.十個學生以優(yōu)異的成績畢業(yè)。3)Вобластистроится150новыхшкол.在地區(qū)將建造150所新學校。4)ВСвердловскеЧ