《世說新語》兩則復(fù)習(xí)知識(shí)點(diǎn)

1、《詠雪》復(fù)習(xí)資料《詠雪》復(fù)習(xí)資料一、文學(xué)常識(shí)：《世說新語》是南朝時(shí)期產(chǎn)生的一部主要記述記述魏晉魏晉人物言談逸事的筆記小說。人物言談逸事的筆記小說。是由南朝南朝宋彭城人劉義慶劉義慶（403444年）組織一批文人編寫的。全書原八卷，分為德行、言語、政事、文學(xué)、方正、雅量等三十六門，全書共一千多則，記述自漢末到劉宋時(shí)名士貴族的軼聞?shì)W事，主要為有關(guān)人物評(píng)論、清談玄言和機(jī)智應(yīng)對(duì)的故人物評(píng)論、清談玄言和機(jī)智應(yīng)對(duì)的故事。本文與《陳太丘與友期》都選自《

2、世說新語箋疏》《世說新語箋疏》二、注音：講論（ln）雪驟（zhu）差（ch）可擬柳絮（x）無奕（y）謝道韞（yn）三、解釋詞語：（1）謝太傅：即謝安（320—385），字安石，晉朝陳郡陽夏（現(xiàn)在河南太康）人。做過吳興太守、侍中、史部尚書、中護(hù)軍等官職。死后追贈(zèng)為太傅。（2）內(nèi)集：家庭聚會(huì)。（3）兒女：對(duì)子侄輩的統(tǒng)稱。（4）講論文義：講解詩文。（講：講解）（論：討論）（5）俄而：不久，一會(huì)兒（6）驟：急速（7）欣然：高興的樣子（8）差可擬

3、：差不多可以相比。（差：大致，差不多）（擬：相比）（9）未若柳絮因風(fēng)起：（未若：不如，比不上）（因：憑借）（10）無奕女：指謝道韞（yn），東晉有名的才女，以聰明有才著稱。無奕，指謝奕，字無奕。（11）王凝之：字叔平，大書法家王羲之的第二個(gè)兒子，做過江州刺史、左將軍、會(huì)稽內(nèi)史等。四、翻譯句子：謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義?！谝粋€(gè)寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會(huì)在一個(gè)寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會(huì)在一起，跟子侄輩的人講解詩文。在一起，跟

4、子侄輩的人講解詩文。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”——不久，雪下得更緊了，太傅高興不久，雪下得更緊了，太傅高興地說：地說：“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪像什么呢這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪像什么呢””兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬?！薄绺绲拈L(zhǎng)子胡兒說：他哥哥的長(zhǎng)子胡兒說：“把鹽撒在空中差把鹽撒在空中差不多可以相比。不多可以相比。”兄女曰：“未若柳絮因風(fēng)起。”——他哥哥的女兒道韞說：他哥哥的女兒道韞說：“不如比作柳絮被風(fēng)吹不如比作柳絮被風(fēng)吹得滿天飛

5、舞。得滿天飛舞。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也?！蹈吲d得笑了起來。她就太傅高興得笑了起來。她就是謝太傅的大哥謝無奕的女兒是謝太傅的大哥謝無奕的女兒左將軍王凝之的妻子。左將軍王凝之的妻子?！蛾愄鹋c友期》復(fù)習(xí)資料《陳太丘與友期》復(fù)習(xí)資料一、注音：尊君在不（fǒu）非人哉（zāi）二、解釋詞語：（1）陳太丘：即陳寔（sh），字仲弓，東漢穎川（現(xiàn)在河南許昌）人，做過太丘縣令。（2）期行：相約同行。（期：約定。行，出行。）（

6、3）期日中：約定的時(shí)間是正午。（日中：正午時(shí)分。）（4）至：到（5）舍去：不再等候而離開了。（舍：丟下。去：離開）（6）乃至：（友人）才到。（乃：才。）（7）時(shí)年：這年（那時(shí)）。（8）戲：玩耍，游戲。（9）尊君在不(fǒu)：你父親在嗎？（尊君，對(duì)別人父親的一種尊稱。不，通假字，通“否”，句末語氣詞，表詢問。）（10）相委而去：丟下我走了。（委：丟下，舍棄。）（11）君：古代尊稱對(duì)方，可譯為“您”。（12）家君：家父，謙詞，對(duì)人稱自己的

7、父親。（13）信：誠信，講信用。（14）禮：禮貌。（15）慚：感到慚愧。（16）引：拉，這里是表示友好的動(dòng)作。（17）顧：回頭看。三、翻譯句子：陳太丘與友期行，期日中，——陳太丘和朋友相約同行，約定的時(shí)間在中午。陳太丘和朋友相約同行，約定的時(shí)間在中午。過中不至，太丘舍去，去后乃至?！^了中午朋友還沒有到，陳太丘不再等候過了中午朋友還沒有到，陳太丘不再等候他而離開了，陳太丘離開后朋友才到。他而離開了，陳太丘離開后朋友才到。元方時(shí)年七歲，

8、門外戲?！疆?dāng)時(shí)年齡七歲，在門外玩耍。元方當(dāng)時(shí)年齡七歲，在門外玩耍?？蛦栐剑骸白鹁诓?？”——客人問元方：“你的父親在嗎？”客人問元方：“你的父親在嗎？”答曰：“待君久不至，已去。”——元方回答道：“我父親等了您很久您卻還沒有元方回答道：“我父親等了您很久您卻還沒有到，已經(jīng)離開了。到，已經(jīng)離開了。”友人便怒：“非人哉！與人期行，相委而去。”——友人便生氣地說道：“真不是友人便生氣地說道：“真不是人！和別人相約同行，卻丟下別人先離開