版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、第四單元第四單元課文課文AInSearchofDavosManPeterGumbelGlobalizationissweepingasidenationalbderschangingrelationsbetweennations.WhatimpactdoesthishaveonnationalidentitiesloyaltiesAretheystrengthenedweakenedTheauthinvestigates.全球化正在掃除
2、國界、改變國與國之間的關(guān)系。這對國家的認(rèn)同和對國家的忠誠會(huì)帶來什么影響呢?它們會(huì)得到加強(qiáng)還是削弱?作者對這些問題進(jìn)行了探討。InSearchofDavosManPeterGumbel1.WilliamBrowderwasbninPrincetonNewJerseygrewupinChicagostudiedatStanfdUniversityinCalifnia.ButdontcallhimanAmerican.Fthepast16of
3、his40yearshehaslivedoutsidetheU.S.firstinLondonthenfrom1996inMoscowwhereherunshisowninvestmentfirm.Browdernowmanages$1.6billioninassets.In1998hegaveuphisAmericanpasspttobecomeaBritishcitizensincehislifeisnowcenteredinEur
4、ope.“Nationalidentitymakesnodifferencefme“hesays.“Ifeelcompletelyinternational.Ifyouhavefourgoodfriendsyoulikewhatyouaredoingitdoesntmatterwhereyouare.Thatsglobalization.“尋找達(dá)沃斯人尋找達(dá)沃斯人彼得甘貝爾威廉布勞德出生于新澤西州的普林斯頓,在芝加哥長大,就讀于加利福尼
5、亞州的斯坦福大學(xué)。但別叫他美國人。他今年40歲,過去16年來一直生活在美國以外的地方,先是在倫敦,1996年后在莫斯科經(jīng)營他自己的投資公司。布勞德如今掌管著價(jià)值16億美元的資產(chǎn)。1998年,他放棄美國護(hù)照,成為英國公民,因?yàn)樗F(xiàn)在的生活中心在歐洲?!皣艺J(rèn)同對我來說不重要,”他說,“我覺得自己完全是個(gè)國際人。如果你有四個(gè)朋友,又喜歡你所做的事情,那么你在哪兒無關(guān)緊要。這就是全球化。”2.AlexMlisalsoaferventbelie
6、veringlobalizationbutheviewshimselfverydifferently.AfmerpresidentofATthecpationscountriesthatbenefitedfromitwerelargelycontenttotreatvastpartsofthewldasplacestominenaturalresourcessellfinishedproducts.Evenastheglobalizat
7、ionofcapitalacceleratedinthe1980smostfeigninvestmentwasbetweenrelativelywealthycountriesnotfromwealthycountriesintopoerones.U.S.technologycompaniesmoneywereoftenatthefefrontofthismovement.全球貿(mào)易已經(jīng)持續(xù)了幾個(gè)世紀(jì);過去從中獲益的企業(yè)和國家在很大程度上
8、滿足于將世界上的廣大地區(qū)視為自然資源的開采地或成品的銷售地。即便到了20世紀(jì)80年代,資本全球化已經(jīng)加速,大多數(shù)外國投資仍在相對富裕的國家之間進(jìn)行,而不是從富裕國家流向較貧窮國家。美國的技術(shù)、企業(yè)和資金通常處于這一流動(dòng)的前沿。7.Howeverthepasttwodecadeshavewitnessedtheriseofothersignificantplayers.ThedevelopedwldisbeatingapathtoChin
9、asIndiasdo—ChineseIndiancompaniesinturnhavestartedtolookoverseasfsomeoftheirfuturegrowth.Beijinghasevenstartedwhatitcallsa“GoingOut“policythatencouragesChinesefirmstobuyassetsoverseas.Asiannationsarecreating“aremarkablee
10、nvironmentofinnovation“saysJohnChamberschiefexecutiveofCiscoSystems.“ChinaIndiaaregraduatingcurrentlymethanfivetimesthenumberofengineersthatwearehereintheU.S.“ThatmeansthatU.S.Europeancompaniesarenowfacinghighqualitylowc
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 全新版大學(xué)英語第四冊全文翻譯
- 全新版大學(xué)英語綜合教程4課文翻譯
- 全新版大學(xué)英語綜合教程3課文翻譯
- 全新版大學(xué)英語第四冊綜合教程練習(xí)答案及課文譯文
- 全新版大學(xué)英語第四冊綜合教程練習(xí)答案及課文譯文
- 全新版大學(xué)英語綜合教程2課文翻譯
- 全新版大學(xué)英語綜合教程3課文翻譯
- 全新版大學(xué)進(jìn)階英語第二冊第四單元答案
- 全新版大學(xué)英語綜合教程1課文翻譯
- 全新版大學(xué)英語綜合教程1課文翻譯
- 全新版大學(xué)英語綜合教程2課文原文翻譯
- 全新版大學(xué)英語第四冊綜合教程練習(xí)答案及課文譯文1
- 全新版大學(xué)英語綜合教程4課文翻譯(1)
- 全新版大學(xué)英語1翻譯答案
- 全新版大學(xué)英語綜合教程2課文原文及翻譯
- 全新版大學(xué)英語綜合教程3課文原文及翻譯
- 全新版大學(xué)英語綜合教程4課文原文及翻譯
- 全新版大學(xué)英語綜合教程3課文原文和翻譯
- 全新版大學(xué)英語快速閱讀翻譯3
- 全新版大學(xué)英語快速閱讀第三冊課文
評論
0/150
提交評論