2023年全國(guó)碩士研究生考試考研英語(yǔ)一試題真題（含答案詳解+作文范文）_第1頁(yè)
已閱讀1頁(yè)，還剩6頁(yè)未讀， 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、暨南大學(xué)暨南大學(xué)2017考研真題之考研真題之802翻譯與寫(xiě)作翻譯與寫(xiě)作考生注意：所有答案必須寫(xiě)在答題紙（卷）上，寫(xiě)在本試題上一律不給分。Ⅰ次の詩(shī)を中國(guó)語(yǔ)に訳しなさい（10點(diǎn)）わたしが一番きれいだったとき（１－４連）わたしが一番きれいだったとき街々はがらがらと崩れていってとんでもないところから青空なんかが見(jiàn)えたりしたわたしが一番きれいだったときまわりの人達(dá)が沢山死んだ工場(chǎng)で海で名もない島でわたしはおしゃれのきっかけを落としてしまったわたし

2、が一番きれいだったとき誰(shuí)もやさしい贈(zèng)り物を捧げてはくれなかった男たちは挙手の禮しか知らなくてきれいな眼差だけを殘し皆発っていったどうあく)な種族であったそうだ。この書(shū)生というのは時(shí)々我々を捕(つか)まえて煮(に)て食うという話である。しかしその當(dāng)時(shí)は何という考もなかったから別段恐しいとも思わなかった。ただ彼の掌(てのひら)に載せられてスーと持ち上げられた時(shí)何だかフワフワした感じがあったばかりである。掌の上で少し落ちついて書(shū)生の顔を見(jiàn)たの

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽，若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間，僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論