元白唱和詩(shī)統(tǒng)計(jì)分析

1、S T A T I S T I C A L A N A I ：Y S I S O F R E S P O N S O R YP O E M S B E T W E E N Y U A N A N D B A IA D i s s e r t a t i o nS u b m i t t e dt ot h eG r a d u a t eS c h o o l o f H e n a n N o r m a l U n i v e r

2、s i t yi nP a r t i a lF u l f i l l m e n t o f t h eR e q u i r e m e n t sf o rt h eD e g r e eo fM a s t e r o f _ A r t sB y三fh a n n a nS u p e r v i s o r ：P r o f ．Z h o uX i a n g l uA p r i l ，2 0 1 3A B S T R

3、A C T“S i n g ”，”f o l l o w i n gs i n g ”t h eo r i g i n a lm e a n i n g a n dm u s i c r e l a t e d ，a st h e s e p a r a t i o no f p o e m a n d m u s i c ，“s i n g ”，“f o l l o w i n gs i n g ’’g r a d u a l l y

4、b e c o m e aw a y o fw r i t i n gp o e t r y , f i r s tt h ea u t h o rc a l l e d “s i n g ”，r e f e r r e dt o a s t h e ”f o l l o w e r ”．R e s p o n s o r yp o e m sp o e m s p r e s e n t e db ye a c ho t h e ri

5、 s o n ，w i t ha s e n s e ，i n t e r f e r e n c ep o e m s t h e r ea r eb o t hr e f e r e n c ea n ds l a m t h ed o o ro nt h e b a s i so fd e v e l o p m e n t ．R e s p o n s o r yp o e m s b e f o r em i dt a n g

6、d y n a s t yi nm e a n i n g c o n s i s t e n tf o rt h es y s t e m ，a n d T a n g d y n a s t y m e d i u m - t e r mr h y t h m ．Y u a n z h e na n d B a ij u y i i s t h e r e p r e s e n t a t i v e f i g u r eo f

7、c h a n g h ep o e t r yw r i t i n gi n t h e t a n gd y n a s t y , a c c o r d i n g t o t h ee x i s t i n gs t a t i s t i c s ，e m p e r o rr e s p o n s o r ya c t i v i t i e sf o r2 8 y e a r s ，b e t w e e n1 3

8、 5g r o u pr e s p o n s o r yp o e m s ．M a d ea c e r t a i n c o n t r i b u t i o nt o t h e d e v e l o p m e n to fc h a n g h e p o e t r y ．I nt h i s p a p e r , t h e r e s e a r c hc o n t e n t si s t h ec h

9、a n g h e Y u a n z h e na n dB a ij u y i ．T h e t h e s i si n t r o d u c t i o np a r ty u a n w h i t ea n d j o i n e di nt h e c h o r u sp o e mR e s e a r c h O v e r v i e w ．P a p e r st h em a i np a r ti sd

10、i v i d e di n t ot h r e ec h a p t e r s ：T h ef i r s t c h a p t e rd i s c u s s e st h e s i n g i n g ，a n dt h e o r i g i n a lm e a n i n g ，j o i n e di nt h e c h o r u sp o e m w i t hs i m i l a ra l l t h

11、er e l a t i o n so ft h ev e r s e ，a n dT a n g b e f o r et h eb e g i n n i n go f T a n gt h r e ep e r i o d s ，c h i m e dp o e t i cd e v e l o p m e n t s t a t u s ．T h es e c o n dc h a p t e r , a c c o r d i

12、 n gt ot h e s t a t i s t i c sr e f l e c t t h ee l e m e n t w h i t er e s p o n s o r yp o e m sm a i n l yc o n c e n t r a t e d i n t h e ”y u a n a n d f i v e y e a r s t oy u a na n d t h i r t e e ny e a r s

13、 ”，”C h a n g q i n g t h r e e y e a r s t o t h r e e y e a r s ”t h e p h e n o m e n o n ，w i t ht h ey u a n B a i l i f e e x p e r i e n c et oa n a l y z e ，d r a w e l e m e n t i n a s m o o t h c a r e e r s t

14、 a g e s i n g i n g p o e m c r e a t i o n ．S i g n i f i c a n t l y l e s s t h a n t h i sc o n c l u s i o nc a r e e rs t r e s sp e r i o d ．T h et h i r d c h a p t e r ，m a i n l yd i s c u s s e st h ey u a nB

15、 a iA n t i p h o np o e t r yc h a n g ef r o m ”a n d ”t O ”a n d ”r e a s o n s ，a n dd i s c u s s e st h em a i nc h a n g e si nw h i c h t h e i rr h y m em o d ep l a y sa l e a d i n gr o l e ．F i n a l l y , t

16、h ec h a p t e ro n t h er h y m i n ga n dt w os p e c i a lf o r m s ，d i s c u s s e di n d i v i d u a l l y ．Y u a nw h i t es h o w sw o n d e r f u l p o e t r yi nt h et w os p e c i a lr e s p o n s o r i a lf o

17、 r m ，e s p e c i a l l yt h eY u a n Z h e n ，a c t i v e l yt r y t o s i n g s i n gi nr h y m i n g s e r i a lt y p e ，i so n eu p o n B a iJ u y i ．T h i sp a p e rm a k e sap r e l i m i n a r ys t a t i s t i c s

18、 o n t h er e s p o n s o r yp o e m s b e t w e e nY u a nz h e na n dB a ij u y i ，a n d m a d e ac o m p r e h e n s i v ea n a l y s i sa n dc l e s rc o n c l u s i o no ft h en u m b e ra n dr h y m e ．I no r d e r