孔子家語(yǔ)與說(shuō)苑關(guān)系考論

1、0 0 3 8 8 2 3曲阜師范大學(xué)博士／碩士學(xué)位論文原創(chuàng)性說(shuō)明( 在口劃“√“ ) ，、 ／本人鄭重聲明：此處所提交的博士口 碩形論文《( 孔子家語(yǔ)) 與( 說(shuō)苑) 關(guān)系考論》，是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下，在曲阜師范大學(xué)、 ／攻讀博士口碩士曾學(xué)位期間獨(dú)立進(jìn)行研究工作所取得的成果。論文中除注明部分外不包含他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫的研究成果。對(duì)本文的研． 究工作做出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體，均已在文中己明確的方式注明。本聲明的法律結(jié)果將完全由本人承擔(dān)。作

2、者簽名：瀚- 】氓 日期：2 0 ／o 、爾乒曲阜師范大學(xué)博士／碩士學(xué)位論文使用授權(quán)書( 在口劃“√“ )《( 孔子讀博士口碩( 說(shuō)苑) 關(guān)系考論》系本人在曲阜師范大學(xué)攻期間，在導(dǎo)師指導(dǎo)下完成的博士口 碩土囪學(xué)位論文。本論文的研究成果歸曲阜師范大學(xué)所有，本論文的研究?jī)?nèi)容不得以其他單位的名義發(fā)表。本人完全了解曲阜師范大學(xué)關(guān)于保存、使用學(xué)位論文的規(guī)定，同意學(xué)校保留并向有關(guān)部門送交論文的復(fù)印件和電子版本，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)曲阜師范

3、大學(xué)，可以采用影印或其他復(fù)制手段保存論文，可以公開發(fā)表論文的全部或部分內(nèi)容。作者簽名：覯峽導(dǎo)師簽名：花形．日期：& 。愀‘、丫日朔：7 勺p j 鄉(xiāng)曠●i Sd e t e r m i n e d ，S Oi ft h ec o m p a r e dr e s u l ti St h e ‘' J i a Y u ’’n ol a t e rt h a n ‘‘S h u o Y u a n ' ’，t h e

4、 n ‘' J i a Y u ’’c a l l n o t b es e p a r a t e db yW a n g S u ．A n d v i c ev e r s a ．I na d d i t i o n ，i nr e c e n ty e a r s ，t h e r ei st h ei d e at h a tt h e ‘' J i a Y u ’’l a y e rt i r e d f r

5、o mt h e ‘‘S h u o Y u a n ’’．W h a ta c t u a l l yh a p p e n e d ，a l s o n e e d t or e - s t u d y ．T h i sp a p e r s e l e c t e d t w o b o o k s r e l a t e dr e p r e s e n t a t i v em a t e r i a l sc o m p a

6、 r e d w o r d s f r o m w o r d s ；e x a m i n et h e r e l a t i o n s h i p f r o m t h ew o r d s ，w r i t i n gm e t h o d ，a n dt h e s t r u c t u r e o f a r t i c l e ．B yc o m p a r i n g a n da n a l y s i s ，

7、w ef o u n d t h ef o l l o w i n g r e l a t i o n s h i pe x i s t sb e t w e e n t h et w o b o o k s ：F i r s t ，u n d e r t h es a m e s o u r c e so f m a t e r i a l ，t h e ’' J i a Y u ’’e a r l i e r , at o

8、t a lo f 5 2c h a p t e r s ( 1 i s t1 1c h a p t e r s ) ；S e c o n d ，t h ec o n d i t i o no f “S h u o Y u a n ' ’”l o o k s e a r l y a c t u a l l y l a t e ，at o t a l o f1 6 c h a p t e r ( 1 i s t5c h a p t

9、e r s ) ；T h i r d ，t h ec o n d i t i o n o f ‘‘S h u o Y u a n ’’c o l l e c t e dm a n y m a t e r i a l s i n c l u d e s ‘' J i a Y u ' ’，at o t a l0 f1 0 c h a p t e r s ( 1 i s t 3 c h a p t e r s ) ；F o u

10、 r t h ，t h e c o n d i t i o n o f ”S h u o Y u a n ' ’q u o t e d a n dr e f o r m e d‘' J i a Y u ’”Ss e n t e n c e ，at o t a l o ft w o c h a p t e r s ( 1 i s t1c h a p t e r s ) ；F i f t h ，t h ec o n d i

11、t i o n o ft w o b o o k s a l lh a v ec h a n g e d ，t h e y a l l h a v ea d v a n t a g ea n dd i s a d v a n t a g e ，at o t a l o f8c h a p t e r ( 1 i s t3c h a p t e r s ) ；S i x t h ，t h ec o n d i t i o no ft w

12、ob o o k s f r o md i f f e r e n tm a t e r i a ls y s t e m s ，at o t a lo f6 c h a p t e r s ( 1 i s t3c h a p t e r s ) ；S e v e n t h ，t h ec o n d i t i o n o f ‘' J i a Y u ”h a v ec h a n g e d a n de d i t e

13、 d ，a t o t a lo f 6 c h a p t e r s ( 1 i s t2c h a p t e r s ) ．I nt h e c o u r s eo fc o m p a r i n g ，w ef o u n dt h a t ‘' J i a Y u ’’h a v e l i t t l e w o r k t oc h a n g et h ew o r d sa n dt h e a r t

14、i c l e ．B u t t h e “S h u o Y u a n ”c h a n g e d al o ti n t h ew o r d sa n dt h ea r t i c l e ．F o re x a m p l e ，c h a n g et h em o r e d i f f i c u l tw o r d s t o t h ee a s i e rw o r d s ；I nt h et h o u

15、g h t sf a c t ，c h a n g et h ep r e —Q i n t o t h e H a r td y n a s t y ；I nt h es t r u c t u r e o fa r t i c l e ，s e p a r a t et h eo r i g i n a l m a t e r i a lt ot w oc h a p t e r sa n dS Oo n ．A l lt h e s