自我建構(gòu)與自我解構(gòu)——試論法國(guó)中尉的女人的元小說(shuō)敘事

1、獨(dú)創(chuàng)性聲明本人聲明所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研寒工作及取得昀研究盛果．據(jù)我所知，除了文中特剎如i ；乏標(biāo)注和致謝的地方外，論文中不包含其他入已羥發(fā)表或撰寫(xiě)過(guò)的研究箴粟，也不包含黃獲得磁贈(zèng)或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書(shū)麗使用過(guò)的材尊串．與我一罰工作的同志對(duì)本研究所做的任何貢獻(xiàn)均己在論j e 中作了明確約說(shuō)甥并表示謝意．．學(xué)位論文作者簽名： 唆聲彖簽字騫期： 2 ·／3 年J 兵力甚學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者完

2、全了解密擻犬勞, i l i “ 關(guān)．t l 1 t 、使用學(xué)位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印停和磁盤(pán)，允許論文搜奎闋和借闋．本人授權(quán)撒冬勞可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容裝入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行撿索，可以采用影印、縮每或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。( 保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書(shū))學(xué)位論文作者簽名：殳務(wù)暑、 導(dǎo)師簽名：簽字囂期：≯，多年歹月Z gB 簽字日期：鑫學(xué)位論文作者畢業(yè)去向： 褙業(yè)工作單位： ／

3、電話．-通訊地址： ／ 郵箱：多茲美≥9i 占年j r 疑掩{ ≥72 7 。鼉≥扣g夠妒尹蘆％7 留8 鴛t c 鰳摘 要《法國(guó)中尉的女人》是英國(guó)小說(shuō)家約翰·福爾斯的代表作，自1 9 6 9 年問(wèn)世以來(lái)，因其極高的藝術(shù)價(jià)值，受到了評(píng)論家們的廣泛關(guān)注，并于1 9 8 1 年被好萊塢搬上了銀幕。它被譽(yù)為一部?jī)?yōu)秀的后現(xiàn)代主義小說(shuō)，因其實(shí)驗(yàn)性的敘事手法也被稱為“元小說(shuō)”創(chuàng)作的典范。小說(shuō)用2 0 世紀(jì)的口吻，講述了一個(gè)發(fā)生在1 9 世

4、紀(jì)英國(guó)維多利亞時(shí)代的離奇的情感故事，男主人公查爾斯和被稱作“法國(guó)中尉的女人”的女主人公薩拉歷經(jīng)種種選擇和抗?fàn)?，最終擺脫了世俗偏見(jiàn)和社會(huì)束縛，走上了自由之路。評(píng)論家們從傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義、新歷史主義、存在主義、女權(quán)主義、精神分析批評(píng)、互文性等多個(gè)方面入手，對(duì)小說(shuō)進(jìn)行過(guò)深入地探討，這些探討無(wú)疑對(duì)我們進(jìn)一步研究該小說(shuō)具有一定的不可或缺的啟示意義。本論文則從“元小說(shuō)”的視角出發(fā)，重點(diǎn)對(duì)“元小說(shuō)”視域下《法國(guó)中尉的女人》的敘事技巧和策略作一深入細(xì)致的探

5、討與研究。首先，本文從元小說(shuō)創(chuàng)作建構(gòu)與解構(gòu)的本質(zhì)特點(diǎn)入手，將《法國(guó)中尉的女人》的元小說(shuō)的敘事分為兩大層，即建構(gòu)層與解構(gòu)層。在這兩大敘事層中，建構(gòu)層是指作者用戲仿、拼貼和短路的敘事技巧建構(gòu)出一個(gè)“真實(shí)”的維多利亞時(shí)期的歷史氛圍和故事梗概；而在解構(gòu)層，我們看到作者通過(guò)使用時(shí)空轉(zhuǎn)變、敘事視角的多變及敘事聲音的多重混合等策略對(duì)小說(shuō)建構(gòu)出的真實(shí)世界進(jìn)行解體，通過(guò)暴露故事的虛構(gòu)性來(lái)削弱作者的權(quán)威性，進(jìn)而賦予讀者以更大的自由空間。隨后，筆者則著重對(duì)文

6、本的建構(gòu)與解構(gòu)之功效進(jìn)行了深入地探討，即作者福爾斯意識(shí)到語(yǔ)言只是一種技巧和手段，并不能真實(shí)無(wú)誤地再現(xiàn)真實(shí)，相反卻是制造虛假的重要媒介，所以作者利用語(yǔ)言游戲，在大量使用“造真”手法的同時(shí)又故意設(shè)下陷阱來(lái)暴露其小說(shuō)的虛構(gòu)本質(zhì)，通過(guò)這兩者的融合以凸顯作者強(qiáng)烈的自我意識(shí)。這不僅體現(xiàn)出這部作品“元小說(shuō)“的基本特質(zhì)，同時(shí)也通過(guò)不確定的語(yǔ)言打造出的不確定的故事情節(jié)傳達(dá)出的不確定的主題，致使整部小說(shuō)折射出后現(xiàn)代主義“不確定性”的特征。最后，本文從宏觀上