英文版越南語教程lesson6whichmountainisthehighest

1、Lesson 6: Which mountain is the highest?Bài 6: Núi nào cao nh?t? I. ConversationsII. GrammarIII. PracticeIV. Reading Comprehension V. Exercises Trang nh?tI. H?i tho?i (Conversations) 1. Trên chuy?n b

2、ay t?i th? ?ô Hà N?i (On the flight to Hanoi capital) YAO: XIN L?I. ? M? CH? H?C TI?NG VI?T ? ÐÂU?Excuse me. In America where do you study Vietnamese?Beth: Tôi h?c ? tr??ng ??i h?c CornellI study

3、 at the University of CornellCòn anh, anh h?c ? Tr??ng ??i h?c Tokyo ph?i không?And you? You study at the Tokyo University, don't you? Yao: Không. Tôi h?c ti?ng Vi?t ? Tr??ng Ngo?i ng? Osaka.No. I

4、 study Vietnamese at the Osaka University of Foreign Languages. Beth: Chà. R?t vui ???c g?p anh ? ?ây.Oh. I am very glad to meet you here.Chúng ta s? có d?p th?c hành tiêng Vi?t.We'll ha

5、ve a chance to practise Vietnamese.Tôi ch?a có d?p nào ?i Nh?t, vì v?y không bi?t v? ??t n??c anh.I haven't had any chance to go to Japan, so I don't know much about your country.Tôi

6、 ch? bi?t núi Fuji cao nh?t Nh?t B?n.I only know that the Fuji mountain is the highest one in Japan. Yao: và Tokyo là thành ph? to nh?t ? Nh?t?(Laughing) And Tokyo is the biggest city in Japan? Beth:

7、Ðúng, ?úng.(Laughing) Right, right.Còn anh? Ch?c anh bi?t v? n??c M??And you? You must know much about the USA?Yao: Tôi bi?t New York là thành ph? l?n nh?t.I know New York is the bigges

8、t city.Và ? M? có tòa nhà cao nh?t th? gi?i.And in the USA there is the tallest building in the world. Beth: Ðúng r?i. Nh?ng ?ó là m?y n?m tr??c.Yes. But it was yet some years ago.

9、Còn bây gi?, hai tòa nhà cao nh?t th? gi?i là ? Kuala Lumpur, th? ?ô Malaysia.Beth: Xin l?i. Anh ??n tr??ng ??i h?c nào ? Hà N?i? Ð?i h?c Qu?c gia hay Ð?i h?c Ngo?i ng??S

10、orry. Which university will you go, the National University or the University of Foreign Languages? Yao: Tôi ??n Ð?i h?c Qu?c gia.I'll go to the National University.BETH: ?, may quá. Tôi c?ng ??n

11、?ó.Oh, I am very lucky. I'll go there, too.2. ? nhà b?n (At the friend's house) M: H?nh ?i! Ch? Lan và ch? Mùi, ai cao h?n?Hanh! Who is taller, Ms. Mui or Ms.Lan?H: Ch? Mùi cao h?n.Ms. Mu

12、i is taller M: Theo c?u, ai tr? h?n?According to you, who is younger?H: Ch? Lan tr? h?n.Ms. Lan is younger.C?u và ch? Oanh, ai cao h?n?Who is taller, you or Ms. Oanh? M: Hai ng??i cao b?ng nhau.The two persons have

13、the same height.C?u và ch? Hà, ai n?ng h?n?Who is heavier, you or Ms. Ha? H: T? n?ng b?ng ch? ?y.I am as heavy as she is.M: ? l?p c?u, ai ??p nh?t?Who is the most beautiful in your class?H: Vân Anh. Nó

14、; là ng??i ??p nh?t th? hai ? tr??ng ??i h?c c?a t?. Van Anh. She is second beautiful person at my university.Nó ??p nh? tr?ng r?m.She is as beautiful as a full moon. II. Ng? pháp (Grammar) tr?

15、v? Bài 61. “b?ng“ means “as... as...“ or “so... as...“. For examples (Ví d?): Tôi cao b?ng b?n tôi.I am as tall as my friend. Cái nhà này r?ng b?ng cái nhà kia. This house is

16、as wide as that house.Note (Chú ý): “b?ng“ is often used to compare things, animals, persons which nave the same height, length, weight,... (which are certainly measurable) [ “b?ng“ th??ng ???c dùng ?? so