人教版選修教科書《外國小說欣賞》研究.pdf

1、華東師范大學碩士學位論文人教版選修教科書《外國小說欣賞》研究姓名：沈潔申請學位級別：碩士專業(yè)：課程與教學論·語文指導教師：孫國強20100501A B S T R A C TW i t ht h e p r o p u l s i o no ft h en e we l e m e n t a r ya n ds e c o n d a r ye d u c a t i o nr e f o r m ，t h e ‘S e n

2、 i o rS e c o n d a r yC h i n e s e C u r r i c u l u mS t a n d a r d s ( E x p e r i m e n t a lV e r s i o n ) ’w a s i s s u e d i n2 0 0 3 , ' E l e c t i v eC u r r i c u l u m ’S S e t t i n g ’m a d et h es

3、p o t l i g h to ft h e n e ws t a n d a r d s ，u n d e rt h ei n f l u e n c e ，t h ew r i t i n gi ne l e c t i v et e x t b o o k s b e e nt h ef o c u so f a l l t h eC h i n e s et e a c h e r s ，C h i n e s ee d u

4、c a t i o nr e s e a r c h e r s ，a n dS O o n ．W i t ht h eg u i d e r o f “F i v eS e r i e s ' ’，s o m et e x t b o o ks h o w s t h e h i g hq u a l i t y l e v e ro nt e x t b o o ke d i ta n d w r i t e ，f o rt

5、 h ep r e s s e s c o m b i n e dt h e l o c a lr e s o u r c e sw i t hs u b j e c tr e q u i r e m e n t s ，t h e ‘A p p r e c i a t i o no f F o r e i 印N o v e l s ’，w h i c hW a s p u b l i s h e db y p e o p l e e d

6、 u c a t i o n p r e s s ，i s o n eo ft h e r e p r e s e n t a t i v e ．T h e b o o k ，a s o n ep a t t e r n o f ‘' N o v e la n dP l ∥’_ —_ 0 n e o ft h ef i v e s e r i e s ，W a s p a s s e dt h ea u d i to f ‘&#

7、39; T h e N a t i o n a l A u t h o r i z e dC o m m i t t e eO fE l e m e n t a r y A n d S e c o n d a r y S c h o o lT e x t b o o k ' ’i n 2 0 0 5 ，a n d p u tt ou s e i n t h es a m e y e a r ．T h i st h e s i s

8、t o o k ‘A p p r e c i a t i o no f F o r e i g n N o v e l s ’a st h eo b j e c to f t h es t u d y , c o m b i n e d t h em e t h o d s o ft h e o r i e s s t u d yw i t hc o m p a r a t i v ea n a l y s i s ，a n d t r

9、 i e d t 0p o m o u t t h es a l i e n te f f i c i e n c y a n dt h ee x i s t e dd e f i c i e n c y ．T h em a i n l yp u r p o s eo ft h i sd o i n gi s t oi m p r o v e a n dp e r f e c tt h et e x t b o o ko fC h i

10、n e s ee l e c t i v ee o u r s e ，t om a k e t e x t b o o kp l a y am o r e u s e f u la n d e f f e c t i v e r o l eb y t h e u s e o f t e a c h e r s a n ds t u d e n t s ，a sw e l l ．T h e m a i n t h e s i so f f

11、 i v em a i n p a r t s ：T h ef i r s tp a r t o f t h i sp a p e rm a k e ai n t r o d u c t i o no f r e s e a r c hb a c k g r o u n d ，i n c l u d i n gt h ep r o c e s so ft h ec u r r i c u l u mr e f o r m ，s o m

12、e r e s e a r c hi ne l e c t i v et e x t b o o k ，t h e nt h e p a r ts h o wa a c a p s u l ed e s c r i p t i o n o ft h es t u d y ’So b j e c t 、s i g n i f i c a n c ea n dt h e m e t h o d s ．T h es e c o n dp a

13、r t f a r ts u m m e du pt h ef e a t u r e s o f ‘A p p r e c i a t i o n o fF o 崩印N o v e l s ’i nt h r e ef i e l d s ：D e v e l o p m e n to fS o c i a l D i v e r s i t y 、t h eh i s t o r yo ff o r e i g nn o v e l

14、e d i t e d i n t o C h i n e s et e x t b o o k 、h o wt h eC U l T i c u l u ms t a n d a r ds h o w i t sa t t i t u d ea b o u t f o r e i g nn o v e l s ．T h e t h i r d p a r t i s a b o u ts o m ei d e a s o ro p i

15、 n i o n s o nC h i n e s ee d u c a t i o n a n dt h ee d i t a n d w r i t eo nt e x t b o o k ，w h i c he x t r a c t a n d p u r i f y b y t h e e d i t o r o f ‘' n o v e l s a p p r e c i a t e t h ef o r e i g

16、 n c o u n t i e s ’’C a oW e n x u a n ，，t h et h e s i sa u t h o ra n a l y z e d a n ds u m m a r i z e d t h eS t r u c t u r e C h a r a c t e r i s t i co f t e x t b o o k s a tt h e s a m et i m eT h ef o r t hp

17、 a r ti s d e v o t e dt oc o n c l u d i n gt h ev a l u e o f ‘' n o v e l sa p p r e c i a t e t h ef o r e i g nc o u n t i e s ’’i nf o u ra s p e c t ：t h e s t r u c t u r eb r e a k i n ga b u t t h ea b s o

18、r p t i o no ff o r e i g n n o v e lt oC h i n e s et e x t b o o k ，t h eP u r s u i to fS c i e n t i f i ca n ds u i t a b l et h et e a c h i n gm a t e r i a l sg r a d e df r a m e w o r k 、t h e r e n e w i n ga

19、n d d e v e l o p m e n to n t h et h e o r y o ft h en o v e l t o C h i n e s et e a c h i n g i n m i d d l es c h o o l a n d t h e I n h e r i t a n c ea n d D e v e l o p m e n to nt r a d i t i o n a lm a n n e r