現(xiàn)代漢語(yǔ)名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞研究.pdf

1、聯(lián)合式是現(xiàn)代漢語(yǔ)復(fù)合詞的六種基本類型之一，也是漢語(yǔ)詞匯史上出現(xiàn)最早、數(shù)量最多的復(fù)合詞類型之一，在漢語(yǔ)復(fù)合詞中占有重要的地位，對(duì)其進(jìn)行深入細(xì)致地研究具有重要的意義。就目前的研究現(xiàn)狀來(lái)看，聯(lián)合式復(fù)合詞的研究成果主要集中在古代漢語(yǔ)方面和形式方面，現(xiàn)代漢語(yǔ)聯(lián)合式復(fù)合詞的意義研究還有很大的空白。但是，現(xiàn)代漢語(yǔ)聯(lián)合式雙音復(fù)合詞數(shù)量十分龐大，如果本論文以現(xiàn)代漢語(yǔ)中的全部聯(lián)合式雙音復(fù)合詞作為研究對(duì)象，很有可能使研究失于泛泛。因此，本文基于研究規(guī)模和研究

2、空間的考慮，選取了現(xiàn)代漢語(yǔ)聯(lián)合式雙音復(fù)合詞中的一個(gè)子類別——名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞作為研究對(duì)象，試圖對(duì)其意義進(jìn)行全面系統(tǒng)地研究。本文的主體共包括四個(gè)部分:
　　 第一章是名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞的界定。界定名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞，需要我們明確“名語(yǔ)素”和“聯(lián)合式復(fù)合詞”這兩個(gè)概念的意義。語(yǔ)素的語(yǔ)法類別是目前語(yǔ)言學(xué)界討論尚不充分的一個(gè)問題，在本文中，我們以意義為標(biāo)準(zhǔn)對(duì)語(yǔ)素的語(yǔ)法類別進(jìn)行判定，根據(jù)名語(yǔ)素的理性意義，把名語(yǔ)素定義為“表示

3、人或事物的名稱的語(yǔ)素，包括表示時(shí)間、處所、方位的語(yǔ)素在內(nèi)”。聯(lián)合式復(fù)合詞又叫并列式復(fù)合詞，由兩個(gè)意義相同、相近、相關(guān)或相反的語(yǔ)素并列組合而成，兩個(gè)語(yǔ)素之間的地位是平等并列的。判斷一個(gè)詞是不是聯(lián)合式復(fù)合詞，要從形式和意義兩方面入手，對(duì)于那些形式上好像是聯(lián)合式復(fù)合詞而意義上并不是并列關(guān)系的詞要進(jìn)行細(xì)致的區(qū)分。根據(jù)上述標(biāo)準(zhǔn)，本文對(duì)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第五版）進(jìn)行了窮盡式統(tǒng)計(jì)，共篩選出名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞1130個(gè)。
　　 第二章對(duì)名+

4、名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞進(jìn)行了分類。從名語(yǔ)素的意義方面分，可以分為由表示一般概念的名語(yǔ)素構(gòu)成的聯(lián)合式復(fù)合詞、由表示時(shí)間概念的名語(yǔ)素構(gòu)成的聯(lián)合式復(fù)合詞、由表示空間概念的名語(yǔ)素構(gòu)成的聯(lián)合式復(fù)合詞三大類;從兩個(gè)名語(yǔ)素之間的意義關(guān)系方面分，可以分為同義聯(lián)合、相關(guān)聯(lián)合和反義聯(lián)合三大類;從語(yǔ)素和復(fù)合詞的意義關(guān)系方面分，可以分為重合類、組合類和融合類三大類。
　　 第三章對(duì)名+名聯(lián)合式復(fù)合詞的意義進(jìn)行分析。主要包括為三個(gè)方面:兩個(gè)名語(yǔ)素之間的意義關(guān)

5、系、名語(yǔ)素與其構(gòu)成的復(fù)合詞之間的意義關(guān)系以及隱喻和轉(zhuǎn)喻在名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞意義形成中的作用。其中，本文著重對(duì)隱喻和轉(zhuǎn)喻機(jī)制在名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞意義形成中發(fā)揮的作用進(jìn)行了分析，并歸納概括了名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞的隱喻和轉(zhuǎn)喻類型。
　　 第四章對(duì)名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞中的多義詞進(jìn)行了分析。我們將名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞中多義詞分為一般性多義詞、同形異構(gòu)詞和轉(zhuǎn)類詞三種類型分別進(jìn)行分析，并對(duì)名+名聯(lián)合式雙音復(fù)合詞中的多義詞產(chǎn)生的原