《論語(yǔ)》在日本的傳播與影響.pdf

1、TITLEThediffusionandinfluenceoftheAnalectsofConfuciusinJapanADissertationSubmittedtotheGraduateSchoolofHenanNormalUniversityinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMasterofHistoryByKun面TateokaSupervisor：ProfDa

2、teMay2013ABSTRACTThisthesisisontheworksofthespreadandinfluenceof”AnalectsofConfucius”inJapan”TheAnalectsofConfucius”inabookinChinaduringtheWarringStatesperiod，firstspreadtotheKoreanpeninsula’’TheAnalectsofConfucius”inthe

3、KoreanPeninsulawasverywidespread，butthesecondhalfofthefourthCentury，itand”thousandcharacterclassic”togetherwiththeKoreanPeninsulaasthe”transferstation”IntroductiontojapanFromtheancienttimesemperorsdialoguerecordingCanbes

4、een，the’’AnalectsofConfucius”hasbeenaffectedbythewelcomeInseventhCentury，PrinceShotokumadeseventeen’’constitution“，whichmanyseedirectlyfrom”theAnalectsofConfucius”entry，andatthispointintheeducationalinstitutionsacrossthe

5、countrysetupin”theAnalectsofConfucius”wassetasacompulsorysubjectIneighthCentury，Japan。Sfirstformulatedthe‘’Taihocode”，”theAnalectsofConfucius”thevisibleeffect，atthesametime，”leavescollection”see”theAnalectsofConfucius”ma

6、nytimesinthequotationInninthCentury”legalizedShidian”descriptionofcontemporarypeopleworshipofConfuciusInEleventhCentury，MurasakiShikibucompletedthe”taleofGenji”，Qingshaonayancompleted”pillowbook”，theyrefertothe’’Analects

7、ofConfucius”wordsInthirteenthCentury，bythemonksofknowledgeintoZhuXi’S”fourbooks”，atthesametimealsointroducedZhuZixueInFourteenthCentury，Japanfirstwoodblockprinting，issue”wasthe”AnalectsofConfucius’InFourteenthCentury，”Ts

8、urezuregusa”completedofwhichtheAnalectsofConfucius”visible”InseventeenthCentury‘‘theAnalectsofConfucius”themostpopularperiod，ZhuXibecametheofficialschool，nationalschool，Terako’Shouseandothereducationalinstitutionsthe”Ana

9、lectsofConfucius”hasbeenSCheduledforthiseducationtextbooks，spreadwidelyInmodemtimes，theMeijiRestoration，writers，educatorshavebeen’’AnalectsofConfucius”effect，agreatcauseInaword，”theAnalectsofConfucius”inJapanwasverywides

10、pread，theimpactisverybigCansay，ifthereisno”AnalectsofConfucius”incoming，Japanesecannotformtheculture，thustosay，ChinaisgreatcountryofcultureforJapanKeywords：”theAnalectsofConfucius”，communication，influence，characteristics