淺析租約中的停租條款.pdf

1、本文討論的是租約中的停租條款。在租約下，支付租金是租家的基本義務(wù)。租家為保護(hù)自己的利益通常都會(huì)在租約中定有停租條款，約定在某些情況下，租家可以不付租金。 租約不同于提單，當(dāng)事人具有完全的訂約自由，沒(méi)有強(qiáng)制適用的公約或法律，只要不違背公序良俗，當(dāng)事人幾乎可以任意約定合同內(nèi)容。然而，實(shí)務(wù)中租約更多得是在標(biāo)準(zhǔn)范本合同的基礎(chǔ)上進(jìn)行修補(bǔ)達(dá)成的。 目前市場(chǎng)上應(yīng)用最多的租約范本仍然是紐約土產(chǎn)格式1946的版本(NYPE46)。雖然此版

2、本推出至今已超過(guò)半個(gè)世紀(jì)，許多條款已不能適應(yīng)時(shí)代的變化，但由于它較好地平衡了船東與租家之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系，在市場(chǎng)上已被廣泛接受，而BIMCO起草的另一較著名的合同范本，波爾的姆(BALTIME)，則因過(guò)多地偏袒船東，沒(méi)有被市場(chǎng)所廣泛接受。同時(shí)由于NYPE46條款較少，簡(jiǎn)潔實(shí)用，市場(chǎng)上從事租船的人對(duì)沒(méi)有條款早已耳熟能詳，而且許多條款都有明確的判例，在法律上有較強(qiáng)的穩(wěn)定性，因此，此格式在今天仍然能夠得到廣泛使用。 雖然實(shí)務(wù)中簽訂的租

3、約中的停租條款并非千篇一律，但基本上都是在標(biāo)準(zhǔn)租約范本的停租條款的基礎(chǔ)上刪減或增加厘定的。因此研究好標(biāo)準(zhǔn)租約范本里的停租條款，特別是市場(chǎng)上使用最多的NYPE46停租條款(對(duì)于液貨市場(chǎng)則是SHELLTIME)就顯得特別重要。 目前市場(chǎng)上絕大多數(shù)的租約都約定適用英國(guó)法，英國(guó)法在這一領(lǐng)域無(wú)疑占有絕對(duì)的統(tǒng)治地位。NYPE46是有美國(guó)紐約土產(chǎn)交易所起草的，有一小部分租約，特別是在美國(guó)市場(chǎng)和日本市場(chǎng)，亦會(huì)選擇適用美國(guó)法。除了英國(guó)法和美國(guó)法，

4、租船市場(chǎng)上幾乎看不到適用其他國(guó)家法律的租約。 眾所周知，英國(guó)法是判例法國(guó)家最突出的代表，因此，了解英國(guó)法關(guān)于停租條款的規(guī)定，就應(yīng)了解英國(guó)法在這一問(wèn)題上的有關(guān)案例。本文將以英國(guó)法為基礎(chǔ)，結(jié)合有關(guān)案例，在概括介紹停租條款的法律性質(zhì)的基礎(chǔ)上，以NYPE46第15條停租條款分析為重點(diǎn)，著重分析停租須滿足的條件和停租時(shí)間的計(jì)算，并比較其他標(biāo)準(zhǔn)格式中的停租條款的不同，兼談停租條款和其他條款的關(guān)系，并介紹美國(guó)法的不同之處，最后將闡釋中國(guó)海商法