訛字考論.pdf

1、書(shū)經(jīng)三寫(xiě),“魚(yú)”或成“魯”、“帝”或成“虎”,在歷代流傳的書(shū)籍中存在不少訛字,訛字是客觀存在的現(xiàn)象,每種通論性文字學(xué)著作在分析文字形體古今演變時(shí)都要提到這個(gè)問(wèn)題,并有實(shí)例,但漢字系統(tǒng)究竟有多少訛字,訛變規(guī)律如何,迄今為止尚無(wú)此項(xiàng)研究成果。訛字研究是文字學(xué)研究不可或缺的組成部分。由于各種各樣的原因,不同字書(shū)對(duì)訛字的處理方式和認(rèn)定態(tài)度有所不同,我的論文是以《漢語(yǔ)大字典》的五萬(wàn)余字為藍(lán)本,逐一排查,通過(guò)列表展示訛字的數(shù)量,分析訛字的類(lèi)型以及大

2、量訛字形成的原因,從而就一步探尋訛字的特點(diǎn)和訛變規(guī)律以及訛字與其他一些漢字形體之間的關(guān)系。通過(guò)以上整理和分析,能夠使訛字得到恰當(dāng)?shù)奶幚?使之可以更好解決閱讀古籍的問(wèn)題。
　　本文共有三個(gè)大部分:
　　第一部分:包括第一章。是引言部分,主要說(shuō)明了本論文的研究對(duì)象、研究方法、研究意義及目前關(guān)于訛字的研究狀況。
　　第二部分:包括文章的第二章到第六章。第二章主要是通過(guò)對(duì)《漢語(yǔ)大字典》中的漢字逐一排查,核準(zhǔn)其中所記錄的訛字的數(shù)

3、量以及從中得出相關(guān)數(shù)字信息。第三章是對(duì)查找出來(lái)的訛字進(jìn)行類(lèi)型分析。主要包括兩個(gè)方面:一方面是不同字書(shū)對(duì)訛字的認(rèn)定。另一方面是對(duì)《漢語(yǔ)大字典》收錄的訛字的分類(lèi)。第四章主要分析訛字的成因。大量訛字的出現(xiàn)與存在必定有其存在的原因,本章就主觀和客觀兩個(gè)方面對(duì)訛字產(chǎn)生的原因進(jìn)行分析。第五章主要分析訛字的特點(diǎn)和訛變規(guī)律。一方面總結(jié)訛字的特點(diǎn)和訛變規(guī)律,另一方面指出這些特點(diǎn)及訛變規(guī)律在文字學(xué)研究中的實(shí)際應(yīng)用意義。第六章主要分析訛字與其它漢字形體的關(guān)系