現(xiàn)代漢語顏色詞運(yùn)用研究.pdf

1、《現(xiàn)代漢語顏色詞運(yùn)用研究》摘要現(xiàn)代漢語顏色詞的運(yùn)用屬詞語修辭的范圍這一傳統(tǒng)也體現(xiàn)在現(xiàn)代漢語顏色詞的運(yùn)用當(dāng)中詞語修辭，在中國有著悠久的傳統(tǒng)，顏色詞作為現(xiàn)代漢語詞匯中一個(gè)特定聚合體，具有它自身所獨(dú)有的特點(diǎn)、表達(dá)作用、適用范圍等。本文就是對現(xiàn)代漢語顏色詞在運(yùn)用中所表現(xiàn)出來的各種特殊修辭現(xiàn)象、修辭手法及其規(guī)律所進(jìn)行的研究?，F(xiàn)代漢語顏色詞的運(yùn)用研究，具有幾方面的理論意義和實(shí)際意義:第一，從理論上來說，現(xiàn)代漢語顏色詞的運(yùn)用研究有助于詞語修辭理論的進(jìn)

2、一步深化。就是說，如能將顏色詞的運(yùn)用狀況全面、系統(tǒng)地勾勒出來，不僅對顏色詞研究本身，就是對整個(gè)漢語詞語修辭理論系統(tǒng)的建立，也具有重大意義。第二，現(xiàn)代漢語的詞匯豐富多彩，可以從不同角度區(qū)分為很多類型。顏色詞運(yùn)用研究的深入，可以為其他類型詞語研究提供借鑒，從而推動其他類型詞語運(yùn)用研究的進(jìn)展。第三，文學(xué)是一種語言的藝術(shù)，它以語言為工具形象化地反映客觀現(xiàn)實(shí)以及作家的情感等。讀者在文學(xué)鑒賞中首先接觸的就是作品中的語言。其中顏色詞進(jìn)行的表達(dá)、象征、

3、暗示等起到的作用不可忽視。只有充分了解現(xiàn)代漢語顏色詞的意義、其運(yùn)用規(guī)律和修辭手法等，才能理解文學(xué)作品中顏色詞的真實(shí)意義和作家的意圖。因此，我們認(rèn)為這一研究，既有利于讀者掌握顏色詞的應(yīng)用規(guī)則，提高駕駛顏色詞的能力，同時(shí)也有助于讀者增強(qiáng)文學(xué)鑒賞力。在現(xiàn)代漢語詞匯中，顏色詞無論是在數(shù)量上還是功能上都占有比較重要的地位，而且對它的研究具有如上所述的重要意義，因此現(xiàn)代漢語修辭學(xué)界對漢語顏色詞運(yùn)用的研究己基本鋪開。但是，總的來看，還是比較零散而尚未

4、形成系統(tǒng)，且迄今尚未出現(xiàn)較有分量的全面研究現(xiàn)代漢語顏色詞運(yùn)用的專著。所以，本文在研究中，注重進(jìn)行多角度、多層次、多學(xué)科、全方位和系統(tǒng)性的考察。本文是從修辭的角度研究顏色詞的，因此首先立足于修辭學(xué)理論，在此基礎(chǔ)上與語言學(xué)、社會語言學(xué)、文學(xué)等學(xué)科理論結(jié)合起來進(jìn)行交叉研究。其次，從顏色詞所涉及的色彩角度考慮，這一研究又與物理學(xué)、生理學(xué)、心理學(xué)、繪畫理論、美學(xué)、色彩學(xué)等相關(guān)學(xué)科關(guān)系密切，因此本文的研究一直貫穿著這些學(xué)科的理論。在研究方法上，本文

5、采取宏觀和微觀相結(jié)合的視角，運(yùn)用靜態(tài)分析與動態(tài)分析相結(jié)合的方法及抽樣統(tǒng)計(jì)方法，結(jié)合語言實(shí)際對現(xiàn)代漢語顏色詞運(yùn)用的方方面面進(jìn)行考察，分析、注解力求詳細(xì)。5AStudyontheApplicationofRhetoricofModernChineseColor價(jià)ords及bstractTheapplicationofrhetoricofmodernChinesecolorwordsbelongstotheconceptofwordrheto

6、ric.WordrhetoricwhichhasaprofoundhistoryinChinacanbewellpresentedinthedomainoftherhetorico#modernChinesecolorwords，AsacertaincollectioninthemodernChinesecolorwordhasitsowncharacteristicsonboth工softheverystudyontheexpress

7、ionandspecialusageapplication.Thismeansaswellasp己per工ulestheapplicationofrhetoricThetheoreticandpracticeofmodernChinesecolorwords.significancesofthisstudycanbeseeninseveralaspectspresentedbelow:Firstfromthetheoreticpoint

8、ofviewthestudyontheapplicationofrhetoricofmodernChinesecolorwordscanbeveryhelpfultothefurtherdevelopmentofthetheoryofwordrhetoric.Inanotherwordiftheapplicationofcolorwordscanbefullyexplaineditwillcontributealotnotonlyons

9、tudyoftheoryofcolorwordsitselfbutontheestablishment。frethetheChineserhetoricasawhole.ChineseSecondthereatensofthousandsofwordsinmoderncanbedividedintodifferentstandards.Thefurtherstudyoncanbeusedasareferencewhenlanguage.

10、Thesewordstypesaccordingtodifferenttheapplicationofcolorwordsthestudyonsomeothertypeisgoingonthuscanspeedupthestudyofapplicationsofothertypesofwords.Thirdliteratureisanartoflanguagethatreflectsobjectiverealitiesandwriter