現(xiàn)代漢語(yǔ)新興顏色詞研究.pdf

1、現(xiàn)代漢語(yǔ)新興顏色詞指當(dāng)代商業(yè)領(lǐng)域中用以命名和指稱顏色的詞或語(yǔ)素。本文從構(gòu)詞、語(yǔ)義、造詞三個(gè)維度對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)新興顏色詞進(jìn)行考察。
　　構(gòu)詞上，新興顏色詞分為單音節(jié)顏色語(yǔ)素與復(fù)合詞。單音節(jié)顏色語(yǔ)素指“金、銀、銅、米、粉”。顏色語(yǔ)素“金、銀、粉”出現(xiàn)時(shí)間早于“銅、米”，二者具有不同的發(fā)展軌跡，但都在新興顏色詞階段發(fā)展出了大量復(fù)合下位詞，具有發(fā)展為單純顏色詞的趨勢(shì)，但由于漢語(yǔ)詞匯雙音化格局下顏色詞系統(tǒng)維護(hù)自身平衡與穩(wěn)定的需要，無(wú)法進(jìn)一步發(fā)展

2、為完全單純顏色詞。復(fù)合式新興顏色詞只采用偏正式構(gòu)詞法，有“非中心表色語(yǔ)素+中心表色語(yǔ)素”和“非顏色語(yǔ)素+色”兩種結(jié)構(gòu)方式。在非中心表色語(yǔ)素語(yǔ)義類的選擇上，新興顏色詞呈現(xiàn)六條基本規(guī)律:一、對(duì)與[光]有密切關(guān)系的語(yǔ)義類的偏好;二、對(duì)體現(xiàn)主觀性的語(yǔ)義類的偏好;三、對(duì)傳統(tǒng)顏色詞中的強(qiáng)構(gòu)詞語(yǔ)義類的偏好;四、對(duì)表示人高貴的社會(huì)地位及品性風(fēng)度的語(yǔ)義類的偏好;五、對(duì)表示異域地理風(fēng)物的語(yǔ)義類的偏好;六、對(duì)強(qiáng)動(dòng)幅和制作工藝類動(dòng)語(yǔ)素的偏好;七、對(duì)[科技]語(yǔ)義

3、類的偏好。
　　語(yǔ)義上，“金、銀、銅、米、粉”5個(gè)單音節(jié)顏色語(yǔ)素均表混色。“米、粉”表示白色與其他顏色融合產(chǎn)生的新色?！敖?、銀、銅”表示顏色屬性與非顏色屬性融合產(chǎn)生的新色，有異于其它單音節(jié)顏色語(yǔ)素。偏正式新興顏色詞中非中心表色語(yǔ)素與中心表色語(yǔ)素之間存在“比況、范圍、命名、生產(chǎn)、評(píng)價(jià)、通感、引發(fā)、領(lǐng)屬、組成、限定、修飾、實(shí)現(xiàn)、關(guān)涉”等13種語(yǔ)義關(guān)系，“生產(chǎn)、通感、修飾、關(guān)涉”4種語(yǔ)義關(guān)系為新興顏色詞獨(dú)有。新興顏色詞構(gòu)詞成分間的語(yǔ)義關(guān)

4、系與傳統(tǒng)顏色詞相比更為多樣與復(fù)雜。
　　造詞上，新興顏色詞呈現(xiàn)出“主觀化”“現(xiàn)代化”和“理?yè)?jù)性與無(wú)理?yè)?jù)性兼?zhèn)洹比齻€(gè)特點(diǎn)。主觀化指不同新興顏色造詞時(shí)的主觀性可大致劃分為“視覺認(rèn)知”“存現(xiàn)范圍”“主觀組合”三個(gè)遞增的量級(jí)，三個(gè)量級(jí)內(nèi)部根據(jù)非中心表色語(yǔ)素及其與中心表色語(yǔ)素的語(yǔ)義關(guān)系還可進(jìn)一步細(xì)分?，F(xiàn)代化是指新興顏色詞的非中心表色語(yǔ)素體現(xiàn)了鮮明的商業(yè)化與都市化特征，前者是指新興顏色詞通過(guò)選擇表{人}{人性值}類語(yǔ)素及帶有主觀性與體驗(yàn)性色彩