精神損害賠償制度法律解釋比較研究.pdf

1、Y9 5 1 3 1 2碩後堡大擎士學位論文( 專業(yè)學位)精神撮害賠睡制度法律解釋比較研究院專姓系：業(yè)。名。法學院法律碩士姚智意指導教師： 李昌道教授完成日期： 2 0 0 6 年4 月2 0 目A b s t r a c tT h e i d e at h a tm e n t a li n j u r y , a l s oc a l l e dn o n - p r o p e 啊i n j u r y , s h a l lb

2、ec o m p e n s a t e df o rh a s b e e n a c c e p t e db yt h el e g i s l a t i v e ．j u d i c i a r ya n d t h e o r e t i c a lf i e l d si nm o s t c D “n f n e sa n dr e g i o n s ，w h e r e t h es y s t e m o f c

3、o m p e n s a t i o n f o rm e n t a l i n j u r y h a sa l s o b e e ni m p l e m e n t e dt od i f f e r e n te x t e n t ．H o w e v e r ，s i n c ee v e r yc o u n t r y h a si t so w n d i s t m c t t v es o c i a l s

4、 y s t e m ，e c o n o m i cd e v e l o p m e n t , c u l t u r a l t r a d i t i o n ，v a l u e s ，l e g a l s u c c e s s i o n ,l e g i s l a t i v e a n dj u d i c i a r y b a c k g r o u n d k n o w l e d g e ，p e r

5、s o n n e l q u a l i t y a n d t e c h n i c a lo p e r a t i o n , t h el e g a lr e p r e s e n t a t i o no ne s t a b l i s h i n gt h e s y s t e m o fc o m p e n s a t i o nf o rm e n t a li n j u r y v a r i e sf

6、 r o mc o u n t r yt o c o u n t r y , T h eg r e a ta n d e v e ne x t r e m e l yg r e a td i f f e r e n c ei nl e g i s l a t i v ea n dj u d i c i a r ym o d e l sh a s l e d t od i s p u t e si nl a wm e t h o d o

7、l o g y ．I n t h i s p a p e r , t h ed i f f e r e n t l e g i s l a t i v e m o d e l si n f o u r c o u n t r i e s ，n a m e l y , F r a n c e ，G e r m a n y , S w i t z e r l a n d ，a n dC h i n aa r ec h o s e na st

8、 y p i c a le x a m p l e s ，a n dt h ed i f f e r e n tm o d e l s a d o p t e db ys u c hc o u n t r i e s i n e s t a b h s h l n g a n d d e v e l o p i n g t h e s y s t e m o fc o m p e n s a t i o nf o rm e n t a

9、li n j u r ya r ea n a l y z e dw i t ht h em e t h o d so fl e g a li n t e r p r e t a t i o na n d c o m p a r i s o n ．T h e r e s u l t i s a s f o l l o w s ：F r a n c e a d o p t s s t r o n g a p p r o p r i a t

10、em e t h o d o l o g y , G e r m a n y w e a k d e f i n i t e m e t h o d o l o g y , S w i t z e r l a n d s t r o n g d e f i n i t em e t h o d o l o g ya n d C l m m w e a k a p p r o p r i a t e m e t h o d o l o g

11、 y ．B yc o m p a r i n gt h ed i f f e r e n t l a wm e t h o d o l o g i e sa d o p t e db yt h e t y p i c a lc o u n t r i e si ne s t a b l i s h i n ga n dd e v e l o p i n gt h es y s t e mo f c o m p e n s a t i o

12、 nf o rm e n t a li n j u r y , t h i sp a p e ra t t e m p t s t o f i n d o u tt h e c a u s e s o ft h e d i f f e r e n c e i n t h e i r s y s t e m s ，p o i n t o u t t h el e g i s l a t a v e d e f e c t s e x i

13、s t i n g i n d i f f e r e n t l e g i s l a t i v e m o d e l s a n d t h e p r o b l e m s w i t hj u d i c i a r yp r a c t i c e ，r e v e a lt h e d i f f e r e n ti d e a s o nd e v e l o p m e n ta n dc h a n g eo

14、 f t h e s y s t e mo f c o m p e n s a t i o n f o r m e n t a l i n j u r y , a n d c o n s e q u e n t l y e x p l o r e s t h e d i v e r s i t y ,c o m p l i c a t i o n a n d p r o g r e s s o f l e g a ls y s t e

15、m s ．K e y W o r d s ：s y s t e m o f c o m p e n s a t i o n f o r m e n t a l i n j u r y , l e g a l i n t e r p r e t a t i o n ，c o m p a r a t i v er e s e a r c h , m e t h o d o l o g yC h i n e s e L i b r a r y