尋求訴訟機(jī)制與非訴機(jī)制的和諧——美國ADR對(duì)中國糾紛解決資源利用的啟示.pdf

1、ADR是Alternative Dispute Resolution的簡稱,中文譯為"替代性糾紛解決方法".作為一個(gè)通用概念,它已被現(xiàn)代西方各國用作對(duì)訴訟外糾紛解決方式的統(tǒng)稱,內(nèi)涵與中國所謂的非訴機(jī)制相同.美國是ADR概念的起源國,也是世界公認(rèn)的現(xiàn)代ADR最發(fā)達(dá)的國家.自二十世紀(jì)五十年代以來,ADR在美國得到了迅猛的發(fā)展,為及時(shí)解決美國社會(huì)數(shù)量驚人的民商事糾紛,作出了不容忽視的巨大貢獻(xiàn).中國的非訴 機(jī)制歷史源遠(yuǎn)流長,但是在現(xiàn)代民商事糾紛

2、領(lǐng)域,非訴機(jī)制較之訴訟機(jī)制,作用明顯偏弱,利用效率明顯偏低,大量訴訟外糾紛解決資源被閑置;數(shù)量激增的民商事案件冗積在法院,訴訟資源供不應(yīng)求.這種糾紛解決資源利用嚴(yán)重不合理的現(xiàn)象阻礙了糾紛的及時(shí)有效解決,已明顯不能適應(yīng)當(dāng)代中國市場經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要.在這種背景下研究美國ADR興起的原因和發(fā)展歷程,會(huì)發(fā)現(xiàn)雖然中美兩國在社會(huì)制度、文化傳統(tǒng)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展等各個(gè)方面都存在著差異,兩國糾紛解決制度卻有著共通性:ADR(非訴機(jī)制)的興起與發(fā)展是經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會(huì)