江華縣胡青村新化話與新化縣新化方言詞匯比較研究.pdf

1、江華縣胡青村新化話是一種漢語方言脫離原有語言環(huán)境逐漸演變分化的典型。本文以漢語方言學(xué)、對比語言學(xué)為理論指導(dǎo)，運用調(diào)查、描寫、比較、統(tǒng)計、分析等研究方法，對江華縣胡青村新化話詞匯進行描寫，并將它與新化縣新化方言詞匯進行比較分析，找出其共同性與差異性，并試圖進行合理的解釋，無疑會給語言學(xué)家研究詞匯的遷徙演化提供豐富的語言材料，也能給語言學(xué)家研究語言接觸問題提供一個觀察的窗口。 全文分五章： 第一章：緒論 這部分主要交

2、代本論文的研究目的意義、研究方法、材料來源情況，江華縣胡青村和新化縣有關(guān)的地理語言人口情況和語言研究情況以及江華縣胡青村新化話和新化縣新化方言的語音系統(tǒng)。 第二章：江華縣胡青村新化話與新化縣新化方言詞匯的共同性這部分根據(jù)附錄江華縣胡青村新化話與新化縣新化方言詞匯對照表中的材料對江華縣胡青村新化話與新化縣新化方言詞匯的共同性進行分析說明。 第三章：江華縣胡青村新化話與新化縣新化方言詞匯的差異性這一章主要從異形同義、同形異義