基于概念整合理論的相聲言語幽默分析.pdf

1、相聲是我國特有的民族藝術(shù),是人民群眾所喜聞樂見的藝術(shù)形式。它是以“說、學(xué)、逗、唱”為主要藝術(shù)手段,具有喜劇風(fēng)格的曲藝形式。其語言詼諧風(fēng)趣,高度夸張、高度精煉、高度口語化。不僅相聲的內(nèi)容受到喜愛,近年來,其語言受到相聲工作者和語言學(xué)界的關(guān)注。相聲界主要關(guān)注相聲的歷史,創(chuàng)作,語言特色,存在問題及其發(fā)展前景等方面的廣泛研究。相聲是我國特有的民族藝術(shù),因其獨(dú)特的文化及語言問題,西方國家對相聲的研究甚少,而國內(nèi)關(guān)于相聲言語幽默研究多局限于語用學(xué)領(lǐng)

2、域,說明相聲在國內(nèi)的研究缺乏多樣性。因此本文將概念整合理論與相聲中幽默言語相結(jié)合,證明概念整合理論解釋力的強(qiáng)大,同時也從認(rèn)知語言學(xué)的角度豐富了相聲言語幽默研究。
　　二十世紀(jì)九十年代Fauconnier和Turner提出了著名的概念整合理論。該理論具有完整的框架結(jié)構(gòu),遵循一套完整靈活的運(yùn)作機(jī)制。概念整合理論的基本運(yùn)作需要四個心理空間:兩個輸入空間,一個類屬空間和一個整合空間。整合中兩個輸入空間中的成分被有選擇地投射到整合空間。通過

3、組合、完善和闡釋的過程,生成輸入空間所沒有的新結(jié)構(gòu)。本文將運(yùn)用概念整合理論,從認(rèn)知語言學(xué)的角度,對中國相聲中的言語幽默進(jìn)行分析。概念整合依賴于跨域空間映射,映射與概念整合在意義的構(gòu)建過程中有著重要的作用。Fauconnier從心理空間組織框架的角度,將基本概念整合網(wǎng)絡(luò)模型劃分為五種:簡單型網(wǎng)絡(luò)、鏡象型網(wǎng)絡(luò)、單域型網(wǎng)絡(luò)、雙域型網(wǎng)絡(luò)和多邊網(wǎng)絡(luò)。本文根據(jù)不同的時期和不同的相聲表演者選取了六個不同時期的相聲作品,將這五種概念整合網(wǎng)絡(luò)和相聲中的幽

4、默段子結(jié)合,闡釋人們在理解相聲幽默時的內(nèi)在心理運(yùn)作機(jī)制。
　　本論文共由五章組成。第一章主要是介紹本文的理論基礎(chǔ),本文寫作目的及對本文的框架做描述。第二章是對中國相聲和國內(nèi)外關(guān)于幽默研究的文獻(xiàn)綜述。在第二章首先介紹了相聲研究;幽默的定義、分類和功能;關(guān)于幽默的三大傳統(tǒng)理論及對幽默的其它研究。第三章是對有關(guān)概念整合理論的一些基本概念,概念整合理論發(fā)展和概念整合理論主要思想的介紹,為本文的研究提供了理論框架。第四章將概念整合理論的五種