《史記》“三家注”古今字研究.pdf

1、《史記》是我國(guó)第一部紀(jì)傳體通史，也是一部杰出的文學(xué)巨著，在中國(guó)語(yǔ)言史上有著極其重要的地位。其語(yǔ)言被公認(rèn)為漢代書(shū)面語(yǔ)言的典范作品，受到眾多訓(xùn)詁學(xué)家的重視。歷代為之作注者眾多，但保存至今的比較完整的古注只有“三家注”。
　　 古今字是漢字發(fā)展過(guò)程中所產(chǎn)生的同詞異字的用字現(xiàn)象，古字和今字是一個(gè)相對(duì)的概念。段玉裁說(shuō)：“古今無(wú)定時(shí)，周為古則漢為今，漢為古則晉宋為今?！薄妒酚洝贰叭易ⅰ蔽×藵h魏以來(lái)眾多注家的成果，既為后人研習(xí)《史記》提供

2、了不可多得的材料，同時(shí)也為研究魏晉隋唐的訓(xùn)詁學(xué)提供了豐富的論證依據(jù)，是一份珍貴的學(xué)術(shù)遺產(chǎn)。通過(guò)研究《史記》“三家注”的古今字，可以在研究文字形音義的變化方面提供豐富的材料和有價(jià)值的參考。
　　 本文從兩個(gè)方面入手，對(duì)《史記》“三家注”中涉及的隋唐古今字進(jìn)行全面研究。
　　 一、對(duì)該書(shū)中的訓(xùn)詁術(shù)語(yǔ)進(jìn)行梳理。通過(guò)對(duì)《史記》“三家注”注釋術(shù)語(yǔ)的梳理，筆者發(fā)現(xiàn)《史記》“三家注”的注釋術(shù)語(yǔ)主要有“某，古某字”，“某，亦某作”，“某

3、，一作某”，“某，或作某”，“某，又作某”，“某音某”，“某，讀曰某”，“某，某古今字”等方式，通過(guò)對(duì)《史記》“三家注”的這些注釋術(shù)語(yǔ)的梳理，從中發(fā)掘出《史記》“三家注”中的古今字詮釋方式和詮釋規(guī)律，同時(shí)本文通過(guò)對(duì)《史記》“三家注”中的直音材料進(jìn)行分析研究，發(fā)現(xiàn)采用“某音某”，“某讀曰某”的注釋方式具有說(shuō)明古今字的作用。
　　 二、通過(guò)對(duì)《史記》“三家注”古今字之間的聯(lián)系進(jìn)行考察，從字音、字形、字義三個(gè)方面研究《史記》“三家注”