Effect of Social Factors on Turn--Control Strategies in Dialogues in the Film Gone with the Wind from the Sociolinguistic Persp.pdf

1、本文以電影《亂世佳人》的主人公斯嘉麗為例，將定性分析法和定量分析法結(jié)合使用比較了斯嘉麗在和上層社會(huì)的群體、下層社會(huì)的群體，男性、女性，和斯嘉麗性格相近的人、和斯嘉麗性格不相近的人，這樣不同群體的人群中使用的話輪控制策略的特點(diǎn)，并從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的角度分析了這些特點(diǎn)的原因。
　　 本文所使用的話輪控制策略的框架包括三部分：話輪獲取策略，話輪維持策略以及話輪出讓策略。話輪獲取策略包括：給當(dāng)前說(shuō)話人語(yǔ)義完整的話輪增加一個(gè)合適的結(jié)尾，將當(dāng)前

2、說(shuō)話人語(yǔ)義不完整的話輪補(bǔ)充完整，以及打斷；話輪維持策略包括：搪塞語(yǔ)，話語(yǔ)未完成成份，限制話輪長(zhǎng)度；話輪出讓策略包括：提名，含有附加疑問(wèn)形式的短語(yǔ)、句子和句子組合，自選，以及相鄰對(duì)的第一部分。本文從社會(huì)階層，性別以及等同性這三個(gè)社會(huì)因素的角度分析了斯嘉麗使用的話輪控制策略特點(diǎn)的原因。
　　 本文驗(yàn)證了前人的結(jié)論，即，語(yǔ)言使用和社會(huì)因素之間存在一定的聯(lián)系。此外，本文認(rèn)為，斯嘉麗和不同人群交流時(shí)，使用不同策略，原因是斯嘉麗受到不同人群