日語使役表達中施事與受事的關系研究.pdf

1、黑龍江大學碩士學位論文日語使役表達中施事與受事的關系研究姓名：石光申請學位級別：碩士專業(yè)：日語語言文學指導教師：陳百海20100510黑龍江大學碩士學位論文A b s t r a c tT h e c a u s a t i v eu s a g ei st h eu n i v e r s a lp h e n o m e n a i n l a n g u a g e ，a n di t i s o n eo f t h en e

2、c e s s a r y a p p r o a c h e si n l a n g u i s t i c a U y c o m m u n i c a t i v ef u n c t i o n ．T h ec a u s a t i v eu s a g e i nJ a p a n e s eh a s v a r i o u se x p r e s s i v ew a y sa n di s o fg r e a

3、ti m p o r t a n c ei nt h ed a i l y s o c i a lc o m m u n i c a t i o n ．T h eJ a p a n e s ec a u s a t i v e u s a g e h a si t so w n u n i q u ef e a t u r e ．I ti sd i v i d e di n t ot w ok i n d si nf o r m ：o

4、n e i s v o c a b u l a r yc a u s a t i v ee x p r e s s i o n ，t h eo t h e ri s s y n t a c t i cc a u s a t i v e e x p r e s s i o n ．T h i s d i s s e r t a t i o n c o n c l u d e s t h e r e s u l t o f r e s e a

5、 r c h e s o ff o r e r u n n e r s ，a n di t s t a r t s w i t ht h er e l a t i o n s h i po fc a u s i n ga n dt h ec a u s e di n J a p a n e s ev a r i o u sc a u s a t i v ee x p r e s s i o n s ，a n a l y s e st h

6、 ec a u s a t i v ee x p r e s s i o nc a u s e db yt r a n s i t i v ev e r b s ，i n t e r m e d i a t e t r a n s i t i v e v e r b sa n d t h e c a u s a t i v e f o r m s ．I t a l s o e x p o u n d st h ec a u s a t

7、i v e e x p r e s s i o n o f r < 屯6 弓Ja n d t h e r e l a t i o n s h i po f c a u s i n g a n d t h e c a u s e d o fc a u s a t i v e e x p r e s s i o n i n r 上弓i 二J ．T h i sd i s s e r t a t i o nt e s t i f i e

8、st h e u n i q u e n e s s o f J a p a n e s ec a u s a t i v e e x p r e s s i o n a n d c l a r i f i e s t h e d i f f e r e n c e o f c a u s i n g a n dt h e c a u s e d ，a n dt h e r e f o r e i tf u r t h e re x p