中國式災(zāi)難片-災(zāi)難類型的本土化發(fā)展.pdf

1、自從好萊塢第一批默片起，災(zāi)難和災(zāi)難景象就成為電影重要的一部分，災(zāi)難片的創(chuàng)作最早出現(xiàn)于20世紀(jì)初，“災(zāi)難片”這一術(shù)語在七十年代的才開始盛行，并成為一種新的類型樣式開始成功贏得大量亮眼票房收入。M.格杜爾德在《電影術(shù)語圖解》中將災(zāi)難片作為一種類型片劃分在故事片中。國內(nèi)災(zāi)難片起碼在“災(zāi)難片”這一稱呼上是舶來物，縱觀中、西災(zāi)難電影史，國內(nèi)災(zāi)難片的發(fā)展史實則是災(zāi)難片類型在國內(nèi)具有明顯本土特色的轉(zhuǎn)化進程。
　　本文以災(zāi)難片的本土化發(fā)展作為論述

2、對象，主要運用比較研究，以西方災(zāi)難片為參照通過對于災(zāi)難片本土轉(zhuǎn)化的追溯，討論國內(nèi)災(zāi)難片也就是災(zāi)難片本土轉(zhuǎn)化的表現(xiàn)、本土化特征，以及造成災(zāi)難本土化的背景原因。以國內(nèi)災(zāi)難片的創(chuàng)作思路和創(chuàng)新點為基礎(chǔ)，展望災(zāi)難片的發(fā)展前景。首先界定災(zāi)難片的意義和范圍，區(qū)別于其他容易混淆的電影類型。透過災(zāi)難片的多元化發(fā)展現(xiàn)狀，可以看出災(zāi)難片已經(jīng)不滿于目前的發(fā)展現(xiàn)狀，需要新的突破和創(chuàng)新(或者這種變化已經(jīng)悄然開始)，才可以不斷地完善災(zāi)難片的發(fā)展。其次，通過對于國內(nèi)災(zāi)

3、難片也就是災(zāi)難片本土轉(zhuǎn)化的發(fā)展歷程的追溯，論述國內(nèi)災(zāi)難片的本土化體現(xiàn)和特征，主要體現(xiàn)在內(nèi)容安排、創(chuàng)作角度、主題思想表達等方面的轉(zhuǎn)化，這些轉(zhuǎn)化很大程度上是對于災(zāi)難片發(fā)展提出的具有創(chuàng)新性的思路和方向。造成災(zāi)難片本土化發(fā)展的原因是多方面的，最主要的是由于不同的文化背景、不同的創(chuàng)作傳統(tǒng)以及不同水平的電影制作技術(shù)。通過這些分析和論述，可以看出災(zāi)難片目前處在發(fā)展的瓶頸期，本土化災(zāi)難片雖然還處于發(fā)展的初級階段，但是本土化災(zāi)難片對于災(zāi)難主題的不同詮釋和