新時(shí)期中國(guó)電影的民族化探析.pdf

1、中國(guó)電影事業(yè)自新時(shí)期以來(lái)取得了輝煌的成就，不但涌現(xiàn)出大量的佳片力作，而且不斷在世界電影舞臺(tái)上斬獲聲譽(yù)。之所以出現(xiàn)這種良好的態(tài)勢(shì)，除了因?yàn)槲覀兾占娌⒅澜珉娪暗南冗M(jìn)經(jīng)驗(yàn)外，更為重要的是由于這一時(shí)期電影在處理民族化問(wèn)題方面上成就顯著。所謂民族化，并不等同于民族性、民族特色或者民族主義，而更在于強(qiáng)調(diào)通過(guò)借鑒外國(guó)電影的他者經(jīng)驗(yàn)來(lái)更好地突出自身的民族品格，來(lái)為表現(xiàn)本民族的內(nèi)容題材服務(wù)。歷史上關(guān)于電影民族化的爭(zhēng)論，分別發(fā)生在上世紀(jì)80年代和200

2、1年前后，盡管上述兩次關(guān)于“電影民族化”的論爭(zhēng)，因主體和歷史背景發(fā)生了變化，側(cè)重點(diǎn)有所不同，但其主要脈絡(luò)還是清晰可辨——圍繞著中國(guó)電影選擇怎樣的發(fā)展道路這一富有實(shí)踐意義的宏大理論命題，“繼承民族傳統(tǒng)”與“借鑒外來(lái)文化”兩種意見(jiàn)展開(kāi)了激烈的論爭(zhēng)。 本文旨在中國(guó)電影新百年的起點(diǎn)上，重讀過(guò)去的論爭(zhēng)，厘清爭(zhēng)論的本質(zhì)以及其現(xiàn)實(shí)意義，展開(kāi)了深入的思考和論述，并在此基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)了對(duì)歷史傳統(tǒng)與外來(lái)藝術(shù)的超越，探尋出一條現(xiàn)代中國(guó)電影的獨(dú)特發(fā)展道路。