家具術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

1、家具術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照家具術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照木料相關(guān)用語(yǔ)1中密度維板M.D.F(Mediumdensityfiberboard)2三層板3plypanel3五層板5plypanel4粒片板P.B5粒片板刨花板Chipboard6夾板膠合板Plywood7纖維板Fiberboard8塑合板刨花板Particleboards9調(diào)理板刨刀Drawknife10三角木Cleatcnerblock11樹(shù)脂Resin12硅樹(shù)脂Silicone13實(shí)木Sol

2、idwood14木材Lumber15毛料Rawlog16樹(shù)瘤Burls17硬木Hardboard18曲木Bendwood19苦木Quassia20柏木Cypress21松木Deal(pinaster)22水杉Metasequoia23橡木Oak24云杉Spruce25樺木Birch26楓木Maple27松木Pine28紅木Redwood29柚木Teak30柳木W(wǎng)illow31荷木Chinesecherry32椴木Basswood33栗樹(shù)

3、Chestnut34槐木Locust35楸木Qiouwood36榆木Elm37紫檀熱Rosewood38白木熱Ramin39松木溫Pine40赤楊木Alder41櫻桃木Cherry42鐵杉木Hemlock43水曲柳Ash44水冬瓜Chinesebirch45紅橡木RedOak46白橡木W(wǎng)hiteOak47冷杉木Fir48白花樟ArchBoard49柳嬰木Lauan(whitered)50山茱萸Dogwood51菩提樹(shù)Lindenwood

4、52白楊木Poplar53胡桃木W(wǎng)alnut54山胡桃木Hicky55落葉松木Larch56黑檀中非Ebony57印度尼西亞木種Sumkai58橡膠木熱Rubberwood59山毛櫸東歐Beech60西洋杉香柏Cedar61棉白楊三葉楊Cottonwood62桃花心木非洲Mahogany63美洲薄核胡桃樹(shù)Pecan64水曲柳柞木柯木Chineseoak65艷陽(yáng)花薄片PrimaVera66向上山形花UpwardsCathedal67漩渦狀

5、花紋Scroll68竹節(jié)花地板花Butcherblock72噴均勻Sprayoverail73敲打破壞處理“Physicaldistressdenting74牛尾馬尾痕Cowtail75挫刀Rasp76挫刀痕Rasping77V溝Vgroovescratchline78薄膜流涂法Curtainflowcoating79浸清涂裝Dippingfinish80酒精性色精Dyestain81旋轉(zhuǎn)式砂光機(jī)bitalser82油漆搖動(dòng)器Paint

6、shaker83高速攪拌機(jī)Highspeedmixer84氮式攪拌機(jī)Airagitat385攪拌桶Mixingtank86滾筒涂裝機(jī)Rollercoating87靜電涂裝機(jī)Electroniccoater88厚膜Filmthickness89粘度Finenessratio90粘度太濃Viscositytoothick91粘度太稀Viscositytoothin92太快干Driestoofast93太慢干Driestooslow94涂裝部

7、Finishdepartment95顏色太深Coltoodark96顏色太淺Coltoolight97修色Padstain98修紅Sapstain99修青Equalizer100明暗對(duì)比HighLight101光澤Sheen(Gloss)102仿大理石涂裝Marbleeffect103調(diào)合比Mix104涂裝工程Paintprocess105上色臺(tái)Stainbooth106噴涂距離Sprayingdistance107空氣壓力Airpre

8、ssure108涂布量Appliedquantity109材面Washcoat110水磨Wetsing111色漿噴臺(tái)Stainbooth112面板涂膜Thegeloftop113穿過(guò)Thread114紙杯Papercup115塑料杯Plasticcup116量杯“Graduatedmeasuringbeaker“117層次感Hili118洗干凈Washoff119擦干凈Wipeclean120L型套角Edgeprotect121包裝方式

9、Packingmethod122舒美紙PEfoam123保麗龍StyrofoamEPS124天地盒Covertraycarton125五層瓦楞紙5plycrugatedboard126收縮包裝Skinshrink127紙箱強(qiáng)度Carboardstrenth128全KDFullKD129半KDSemiKD130全組立Setup131橫向，水平Hizontal132縱向，直的Vertical133平接Buttjoint134指接Finger