模具術(shù)語中英文對照

1、1模具術(shù)語中英文對照，全面、精選模具術(shù)語中英文對照，全面、精選時間時間:20066510:21:08國際模具網(wǎng)組裝、沖壓、噴漆等專業(yè)詞匯Assemblyline組裝線Layout布置圖Conveyer流水線物料板Rivettable拉釘機(jī)Rivetgun拉釘槍Screwdriver起子Electricscrewdriver電動起子Pneumaticscrewdriver氣動起子wktable工作桌OOBA開箱檢查fittogether組

2、裝在一起fasten鎖緊(螺絲)fixture夾具(治具)pallet棧板barcode條形碼barcodescanner條形碼掃描儀fusetogether熔合fusemachine熱熔機(jī)repair修理operat作業(yè)員QC品管supervis課長ME制造工程師MT制造技術(shù)cosmeticinspect外觀檢查innerpartsinspect內(nèi)部檢查thumbscrew大頭螺絲lbs.inch鎊、英寸EMIgasket導(dǎo)電條fro

3、ntplate前板rearplate后板chassis|∫si|基座bezelpanel面板powerbutton電源按鍵resetbutton重置鍵HipottestofSPS高源高壓測試VoltageswitchofSPS電源電壓接?xùn)Isheetmetalparts沖件plasticparts塑料件SOP制造作業(yè)程序materialchecklist物料檢查表wkcell工作間trolley臺車carton紙箱subline支線le

4、ftfk叉車personnelresourcedepartment人力資源部productiondepartment生產(chǎn)部門planningdepartment企劃部QCSection品管科stampingfacty沖壓廠paintingfacty烤漆廠moldingfacty成型廠commonequipment常用設(shè)備uncoilerstraightener整平機(jī)punchingmachine沖床robot機(jī)械手hydraulicma

5、chine油壓機(jī)lathe車床planer|plein|刨床miller銑床grinder磨床driller鉆床linearcutting線切割electricalsparkle電火花welder電焊機(jī)staker=revitingmachine鉚合機(jī)position職務(wù)president董事長generalmanager總經(jīng)理specialassistantmanager特助factydirect廠長departmentdirect部

6、長deputymanager|depjuti|=vicemanager副理sectionsupervis課長deputysectionsupervis=vicesectionsuperis副課長groupleadersupervis組長linesupervis線長assistantmanager助理tomovetocarrytohle搬運beputinstage入庫packpacking包裝toapplyoil擦油tofileburr銼

7、毛刺finalinspection終檢toconnectmaterial接料toreversematerial翻料wetstation沾濕臺Tiana天那水cleaningcloth抹布toloadmaterial上料tounloadmaterial卸料toreturnmaterialstockto退料scraped|skrpid|報廢scrape..v.刮削deficientpurchase來料3regulation整頓cleanne

8、ss清掃conservation清潔culture教養(yǎng)qualifiedproductsuptogradeproducts良品defectiveproductsnotuptogradeproducts不良品waste廢料board看板feeder送料機(jī)slidingrack滑料架defectiveproductbox不良品箱diechange換模tofixadie裝模totakeapartadie拆模torepairadie修模pack

9、ingmaterial包材basket蝴蝶竺plasticbasket膠筐isolatingplatebaffleplatebarricade隔板cartonbox紙箱topullstretch拉深toputmaterialinplacetocutmaterialtoinput落料toimposelines壓線tocompresscompressing壓縮acterdie字模tofeedfeeding送料transptation運輸(b

10、e)qualfieduptograde合格notuptogradenotqualified不合格materialchangestockchange材料變更featurechange特性變更evaluation評估preparefmakepreparationsf準(zhǔn)備parameters參數(shù)rotatingspeedrevolution轉(zhuǎn)速manufacturemanagement制造管理abnmalhling異常處理production

11、unit生產(chǎn)單位lotsofproduction生產(chǎn)批量steelplate鋼板rollmaterial卷料manufactureprocedure制程operationprocedure作業(yè)流程torevisemodify修訂toswitchovertoswitchtothrowoverswitchingover切換engineeringprojectdifficulty工程瓶頸stagedie工程模automation自動化tost

12、akestakingreviting鉚合addlubricatingoil加潤滑油shutdie架模shutheightofadie架模高度analogmodedevice類模器dielifter舉模器argonwelding氬焊vocabularyfstamping沖壓常詞匯stampingpress沖壓punchpressdieingoutpress沖床uncoiler&strainghtener整平機(jī)feeder送料機(jī)racksh

13、elfstack料架cylinder油缸robot機(jī)械手taker取料機(jī)conveyerbelt輸送帶transmissionrack輸送架topstop上死點bottomstop下死點onestroke一行程inch寸動tocontinuecont.連動togrip(material)吸料locationlumplocatingpieceblockstop定位塊reset復(fù)位smoothly順利dent壓痕scratch刮傷defma

14、tion變形filings鐵削todrawholes抽孔inquirysearchf查尋tostockstageinstock庫存receive領(lǐng)取approvalexamineverify審核processingtoprocess加工deliverytodeliver交貨toreturndelivenryto.tosenddelinerybacktoretrnofgoods退貨registration登記registrationcar

15、d登記卡tocontrol管制toputfwardhin提報safestock安全庫存acceptance=receive驗收tonotice通知applicationfmfpurchase請購單consumeconsumption消耗tofillin填寫abrasion磨損reverseangle=chamfer倒角acterdie字模tocollecttogather收集failuretrouble故障statistics統(tǒng)計dem