英語(yǔ)小故事,帶翻譯

1、英語(yǔ)小故事帶翻譯.txt你不能讓所有人滿意，因?yàn)椴皇撬械娜硕际侨顺晒θ耸渴恰谂的路上，一路勃起你以為我會(huì)眼睜睜看著你去送死嗎？我會(huì)閉上眼睛的中秋節(jié)來歷（英文版）ThejoyousAutumnFestivalwascelebratedonthefifteenthdayoftheeighthmoonaroundthetimeoftheautumnequinox(秋分).Manyreferredtoitsimplyasthe“Fifte

2、enthoftheEighthMoon“.農(nóng)歷8月15日是中國(guó)的中秋節(jié)，接近秋分時(shí)節(jié)。很多人將中秋節(jié)簡(jiǎn)單的理解為與“8月15的月亮”相關(guān)。Thisdaywasalsoconsideredasaharvestfestivalsincefruitsvegetablesgrainhadbeenharvestedbythistimefoodwasabundant.Foodofferingswereplacedonanaltarsetupinth

3、ecourtyard.Applespearspeachesgrapespomegranates(石榴)melonsangespomelos(柚子)mightbeseen.Specialfoodsfthefestivalincludedmooncakescookedtaro(芋頭)watercaltrope(菱角)atypeofwaterchestnutresemblingblackbuffalohns.Somepeopleinsiste

4、dthatcookedtarobeincludedbecauseatthetimeofcreationtarowasthefirstfooddiscoveredatnightinthemoonlight.OfallthesefoodsitcouldnotbeomittedfromtheAutumnFestival.Theroundmooncakesmeasuringaboutthreeinchesindiameteroneahalfin

5、chesinthicknessresembledWesternfruitcakesintasteconsistency.Thesecakesweremadewithmelonseeds(西瓜子)lotusseeds(蓮籽)almonds(杏仁)mincedmeatsbeanpasteangepeelslard(豬油).Agoldenyolk(蛋黃)fromasaltedduckeggwasplacedatthecenterofeachc

6、akethegoldenbrowncrustwasdecatedwithsymbolsofthefestival.Traditionallythirteenmooncakeswerepiledinapyratosymbolizethethirteenmoonsofa“completeyear“thatistwelvemoonsplusoneintercalary(閏月的)moon.uUlsdaETheAutumnFestivalisat

7、raditionalfestivityfboththeHanminitynationalities.ThecustomofwshippingthemooncanbetracedbackasfarastheancientXiaShangDynasties(2000B.C.1066B.C.).IntheZhouDynasty(1066B.C.221B.C.)peopleholdceremoniestogreetwinterwshipthem

8、oonwhenevertheAutumnFestivalsetsin.ItbecomesveryprevalentintheTangDynasty(618907A.D.)thatpeopleenjoywshipthefullmoon.IntheSouthernSongDynasty(11271279A.D.)howeverpeoplesendroundmooncakestotheirrelativesasgiftsinexpressio

9、noftheirbestwishesoffamilyreunion.Whenitbecomesdarktheylookupatthefullsilvermoongosightseeingonlakestocelebratethefestival.SincetheMing(13681644A.D.)QingDynasties(16441911A.D.)thecustomofAutumnFestivalcelebrationbecomesu

10、nprecedentedpopular.Togetherwiththecelebrationthereappearsomespecialcustomsindifferentpartsofthecountrysuchasburningincense(熏香)plantingAutumntreeslightinglanternsontowersfiredragondances.Howeverthecustomofplayingunderthe

11、moonisnotsopopularasitusedtobenowadaysbutitisnotlesspopulartoenjoythebrightsilvermoon.Wheneverthefestivalsetsinpeoplewilllookupatthefullsilvermoondrinkingwinetocelebratetheirhappylifethinkingoftheirrelativesfriendsfarfro

12、mhomeextendingalloftheirbestwishestothem.急之時(shí)她當(dāng)機(jī)立斷，轉(zhuǎn)身打開百寶匣，拿出不死藥一口吞了下去。嫦娥吞下藥，身子立時(shí)向天上飛去。由于嫦娥牽掛著丈夫，便飛落到離人間最近的月亮上成了仙傍晚，后羿回到家，侍女們哭訴了白天發(fā)生的事。后羿既驚又怒，抽劍去殺惡徒，蓬蒙早逃走了，后羿氣得捶胸頓足，悲痛欲絕，仰望著夜空呼喚愛妻的名字，這時(shí)他驚奇地發(fā)現(xiàn)，今天的月亮格外皎潔明亮，而且有個(gè)晃動(dòng)的身影酷似嫦娥。他拼命

13、朝月亮追去，可是他追三步，月亮退三步，他退三步，月亮進(jìn)三步，無論怎樣也追不到跟前。后羿無可奈何，又思念妻子，只好派人到嫦娥喜愛的后花園里，擺上香案，放上她平時(shí)最愛吃的蜜食鮮果，遙祭在月宮里眷戀著自己的嫦娥。百姓們聞知嫦娥奔月成仙的消息后，紛紛在月下擺設(shè)香案，向善良的嫦娥祈求吉祥平安。從此，中秋節(jié)拜月的風(fēng)俗在民間傳開了。吳剛折桂相傳月亮上的廣寒宮前的桂樹生長(zhǎng)繁茂，有五百多丈高，下邊有一個(gè)人常在砍伐它，但是每次砍下去之后，被砍的地方又立即合

14、攏了。幾千年來，就這樣隨砍隨合，這棵桂樹永遠(yuǎn)也不能被砍光。據(jù)說這個(gè)砍樹的人名叫吳剛，是漢朝西河人，曾跟隨仙人修道，到了天界，但是他犯了錯(cuò)誤，仙人就把他貶謫到月宮，日日做這種徒勞無功的苦差事，以示懲處。李白詩(shī)中有“欲斫月中桂，持為寒者薪”的記載。玉兔搗藥相傳月亮之中有一只兔子，渾身潔白如玉，故稱作“玉兔”。白兔拿著玉杵，跪地?fù)v藥，成蛤蟆丸，服用此等藥丸可以長(zhǎng)生成仙。久而久之，玉兔便成為月亮的代名詞。中秋“賞月”種種追月香港人過了八月十五中

15、秋，興猶未盡，還要在八月十六的夜晚再過一次，俗稱“追月”。十六的晚上，人們扶老攜幼，帶著帳篷燈具、美酒佳肴，來到海灘，聽濤賞月，吟詩(shī)弈棋，品酒談笑。此時(shí)，藍(lán)天碧海與月光燭光相映生輝，引人入勝。行月當(dāng)月亮升起的時(shí)候，廣西侗族各村寨的群眾踏著月光來到山村開闊地，笙管齊鳴，載歌載舞。遠(yuǎn)聽聲樂震天，近觀舞姿婆娑，恰似一個(gè)大舞臺(tái)飄在如水的月色里。望月中秋之夜，月亮即將升起時(shí)，朝鮮族人民爭(zhēng)先爬上事先用木桿和松枝搭成的“望月”架。俗謂先看到月亮者可獲

16、好運(yùn)。爾后，人們敲起長(zhǎng)鼓銅鑼，吹起洞簫，一起合跳《農(nóng)家樂舞》。走月流行于蘇州一帶。中秋之夜，婦女們相約出游，訪親會(huì)友，賞月觀花，此來彼往，絡(luò)繹不絕，直至夜深方散。圓月陜西長(zhǎng)安一帶民間在中秋節(jié)這天，家家做團(tuán)圓饃，中間放芝麻和糖等作料，放在鍋里烙熟，全家人一同食之，謂之“圓月”。尋月藏族同胞度中秋有水中“尋月”習(xí)俗。是日夜晚，青年兒童沿著河流，尋找倒映在水中的明月，直至夜深，方歸家吃團(tuán)圓月餅。英語(yǔ)軟件祭月錫伯族于中秋夜，在庭院中設(shè)一供桌，上

17、面擺上切開的西瓜及其他果品，然后全家人向月亮叩拜，請(qǐng)?jiān)律裣路?，品嘗人間的瓜果。鄂倫春族也有類似習(xí)俗，祈求月神保佑，萬事如意。乞月中秋夜半之后，廣東東莞未婚的男青年三五成群地在月光下燃燒香燭，向月下老人祭拜。傳說，此刻是月老為凡間男女牽線做媒之時(shí)，月老可為虔誠(chéng)的小伙子覓上一個(gè)美貌多情的伴侶。學(xué)英語(yǔ)軟件照月浙東民間有“照月”得子風(fēng)俗。傳說，久婚不孕的婦女，在中秋月圓當(dāng)空時(shí)，獨(dú)自坐于皎潔的月光之下，可以祈求月神賜福，受孕得子。各地中秋節(jié)的習(xí)俗