國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)外文翻譯--中國(guó)對(duì)外貿(mào)易模式研究

1、1外文原文外文原文AnalysisonthemodelofChinesefeigntradeThispaperclarifiedcontactactualimplementationinChinashallactivelyfutureimptsubstitutionexptientedstrategymodelcombiningthecompoundinviewexpoundstheimplementthestrategicmodeof

2、economicexhibitionshouldconsidertheproblem.AcountrysfeigneconomicdevelopmentstrategymodecanbesummarizedasimptsubstitutionexptientedtwobasicmodesofpopulationthemarketinChinaitslargecapacitydevelopmentspacebutalsovastexist

3、percapitaunderdevelopedproductivitydevelopmentutilizationofnaturalresourcesarelimitedeconomicefficiencylowenoughlimitedcapitalaccumulationrestraints.ThiskindofsituationdeterminesthatChinacannotimplementsingleimptsubstitu

4、tedstrategyalsocannotimplementsingleexptientedstrategyshouldbeimplementedimptsubstitutionexptientedcombinationofcomplexstrategycanwemakefulluseofdevelopmentofdomesticfeigntworesourcesmarketstobetterachievestrategicbalanc

5、eChinaseconomicdevelopmentgoals.1.ImplementationofimptsubstitutionexptientedstrategymodelcombiningwithChina1.1InChinasincelastcenturythedevelopmentsituationofppBythedleofthelastcenturyinasingleplannedeconomicsystemrestri

6、ctiontheinfluenceofpoliticaleconomicenvironmentathomeabroadChinasfeigneconomicdevelopmentstrategywithasingleplanexperienceassociatedeconomicsystemclosingeconomicdevelopmentstrategymodenamelysingleimptsubstitutedstrategym

7、ode.Inthiseconomyundertheguidanceofthestrategicthoughtfromthe1950stothelate1970safter20yearsofconstructiondevelopmentourpreliminaryrealizedindustrializationcreatingamecompletesuitablefChinasnationalconditionsofindustrial

8、systemhaveachievedsomeresults.Howeverimplementingasingleimpt3developmentprocessisintheintermediatestageaccdingtotheinternationaldevelopmentofthegeneralruleofindustrializedcountriesaperiodofourcountryshouldimplementJackie

9、imptsubstitutionexptientationdevelopmentstrategythisisactually“composite“industrializationdevelopmentstrategy.Accdingtotheinternationaldivisionoflabtheyacomparativeadvantageinourcountryshouldbewithintheindustrysuchaslabi

10、ntensiveindustriesthroughfeignabsbingfundstechnologyprojecttalentsoonaseriesofcaninarelativelyshtperiodoftimeeffectivelyimproveourcountryindustrializationlevelimproveourproductinternationalmarketcompetitionabilityoftheme

11、asuresfmulateactivelyencourageexptfeigntradepolicyencouragemakeefftstoexptheproductexpt.Howeverintheinternationalmarketcompetitiondevelopedcountriesinmanipulationcontrolstatusdevelopingcountriesatanotequalstatusdevelopin

12、gcountryexptsprimaryproductsimptedproductsfexpttradingpricesofprimaryproductsdevelopingcountriesdisadvantage.Therefeourcountryshouldinproductpricecostofacomparativeadvantagenotcapitalintensiveindustriestechintensiveindus

13、tryfieldcontinuetoimplementthestrategyofimptsubstitutiontosetupconsolidatethedevelopmentofdomesticindustrialbaseperfectourcountrysindustrialdevelopmentsystem.2.Imptsubstitutioncombinationofexptientedstrategyisnecessary2.

14、1Chinainternationaldomesticmarket2.1.1ChinatradedevelopmentprospectsFourcountryourdomesticmarketfdevelopmentspacealthougheconomicvolumeisbroadonlyaccountedf25%oftheJapaneseAmerican12%.ButChinaseconomicgrowthratefastergro

15、wthrateof7%everyyearmethan9%farhigherthanthe3%to4%indevelopedcountries.Thenationaleconomygrowthdeterminestherapidgrowthofthenationalincometherapidgrowthofthenationalincomepersonalincomeincreasemakesresidentstherebyimprov