從接骨師之女中的女性心理分析中美文化沖突與融合

1、分類(lèi)號(hào)——U D C密 級(jí)劣j 凄理歹大署學(xué) 位 論 文題 目 叢笪撞置』匝查玄登．生的女性! 墜理盆塹生差塞筵進(jìn)塞皇融僉鄉(xiāng)苣文題目! f 叁塾2 邊塹Y 曼i 墨Q ￡! 塾曼! ∈墜i 塾曼墨曼i 迅亟蘭塑衛(wèi)曼! i 堡壘墜≤洫! 地蘭壘!C o n f l i c t s a n d R e c o n c i l i a t i o n i n T h e B o n e s e t t e r 每D a u g h t e r

2、 f r o m t h eP e r s p e c t i v e o fW o m e n ' s P s y c h o l o g y ．．．．研究生姓名 王西遠(yuǎn)指導(dǎo)教師姓名—j 立照L 職稱(chēng)——盈睦垃L 學(xué)位——塹邑二4 3 0 0 7 0申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別 亟± 學(xué)科專(zhuān)業(yè)名稱(chēng) 墓語(yǔ)語(yǔ)壹塞堂論文提交日期至Q ! Q 生蘭羔旦 論文答辯日期 至Q 羔Q 生! 至月學(xué)位授予單位武這堡王太堂學(xué)位授予日期答辯委員會(huì)主席逾

3、圭鮑 評(píng)閱人塑魚(yú)＆姊知勇2 0 1 0 年1 1 月中文摘要隨著二十世紀(jì)后期美國(guó)不同種族逐漸提高的多種族意識(shí)，不同民族的美國(guó)、文學(xué)也日漸興起。美籍華裔作家也將這種多民族意識(shí)在文學(xué)上表現(xiàn)了出來(lái)。他們把自己國(guó)家不同的文化和歷史背景融入他們的作品中，展示了華人在美國(guó)的奮斗過(guò)程及其辛酸苦辣。這類(lèi)新作品的出現(xiàn)為美國(guó)文學(xué)注入了新的源泉，使得美國(guó)文學(xué)呈現(xiàn)了新的特色。美國(guó)華裔文學(xué)是中美兩種文化碰撞的結(jié)果，而又呈現(xiàn)出鮮明的個(gè)性與特色。由于美籍華人特殊的生

4、活經(jīng)歷和社會(huì)地位，美籍華裔作家具備了雙重的文化身份，他們意識(shí)到美籍華人的雙重民族和文化屬性，以自己獨(dú)特的體驗(yàn)和視角解析美籍華人在中美兩種文化的差異和沖突中尋求文化融合的過(guò)程。譚恩美是美籍華裔作家的代表之一，其作品《接骨師之女》便展現(xiàn)了這種文化的沖突和融合。本文旨在從《接骨師之女》中的女性心理分析中美文化的沖突與融合，從《接骨師之女》中美籍華裔女性的心理分析入手，運(yùn)用女性主義批評(píng)理論和族裔批評(píng)理論，分析了美籍華裔女性在美國(guó)這個(gè)新環(huán)境下的心

5、理狀況，逐漸從不適應(yīng)與抗拒新環(huán)境走向適應(yīng)與融入新環(huán)境的過(guò)程以及環(huán)境的變遷對(duì)她們的心理轉(zhuǎn)變產(chǎn)生的影響。本文運(yùn)用她們?cè)谥忻纼煞N文化的熏陶下對(duì)生存環(huán)境獨(dú)特的感受，分別從來(lái)自中美兩種不同社會(huì)的影響、美籍華裔女性性別意識(shí)的覺(jué)醒和華裔美籍女性族裔身份的認(rèn)同等方面分析了中美兩種文化在她們身上沖突與融合的過(guò)程。本文反映了《接骨師之女》中美籍華裔女性在中美兩種文化差異下的痛苦掙扎與徘徊，最終走向了理解與融合的過(guò)程。反觀這種文化的沖突與融合，研究華裔在美移