在西方理論的觀照中反思葉嘉瑩的詞學(xué)——以其對(duì)“詩(shī)化之詞”的論述為中心

1、論文題目：在西方理論的觀照中反思葉嘉瑩的詞學(xué)——以其對(duì)“詩(shī)化之詞一的論述為中心學(xué)科專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué)學(xué)位申請(qǐng)人：姜福安指導(dǎo)教師：劉耘華孫景堯中文摘要葉嘉瑩是當(dāng)代研究詞學(xué)的著名學(xué)者，對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的普及做出了突出貢獻(xiàn)，在她的文章中最發(fā)人深省的是援引西方理論闡釋中國(guó)詞學(xué)的那幾篇，在其中一篇文章中，葉嘉瑩在闡釋學(xué)和接受美學(xué)等西方理論的觀照中反思了張惠言和王國(guó)維的詞學(xué)，并得出結(jié)論，張惠言的詞學(xué)更適合解說(shuō)重思索安排的“賦化之詞”，王國(guó)維的詞

2、學(xué)更適合解說(shuō)唐五代和北宋初年的“辭化之詞”，至于“詩(shī)化之詞”，葉嘉瑩認(rèn)為在中國(guó)詞學(xué)中找不到合適的理論來(lái)解釋，她在《論蘇軾詞》和《論辛棄疾詞》以及后來(lái)結(jié)集出版的演講錄中嘗試解釋“詩(shī)化之詞”，她指出“詩(shī)化之詞”的代表辛詞有萬(wàn)殊一本的特質(zhì)，是辛棄疾本人志意和理念的本體呈現(xiàn)。本文受葉嘉瑩的文章所啟發(fā)，打算在西方理論的觀照中反思葉嘉瑩有關(guān)“詩(shī)化之詞”的理論。緒論部分簡(jiǎn)單介紹了國(guó)內(nèi)對(duì)葉嘉瑩文學(xué)批評(píng)的研究情況。第一章主要介紹葉嘉瑩將詞分為三類的依據(jù)及

3、賞析三類詞的不同方法。第二章探討葉嘉瑩在解析“詩(shī)化之詞”時(shí)所用的理念與叔本華的理念之間的差異。第三章分析葉嘉瑩用“意識(shí)批評(píng)”來(lái)與其解釋“詩(shī)化之詞”的方法作參照得失。第四章比較了儒家道德和康德實(shí)踐哲學(xué)的不同，證明了葉嘉瑩受鐘錦影響用康德實(shí)踐哲學(xué)來(lái)分析蘇軾和辛棄疾的做法有欠妥當(dāng)。結(jié)語(yǔ)部分，總論葉嘉瑩研究“詩(shī)化之詞”所取得的成就和失誤。關(guān)鍵詞葉嘉瑩“詩(shī)化之詞一叔本華美學(xué)意識(shí)批評(píng)康德實(shí)踐哲學(xué)目錄中文摘要?????????????????????

4、??????????????iA b s t r a c t ．．．．．．．．．．．．．．．．．??．．．．．．．???．．．．．．．．．．．????．????．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．?．?．．?．．．．．．．．．．．．．．．．．i i緒論????????????????????????????????????????????????一1第一章詞之特質(zhì)、分類及欣賞方法??????????

5、?????????????31 ．1 詩(shī)言志”與“詩(shī)緣情”?????????????????????????31 ．2 “歌辭之詞”、“詩(shī)化之詞”、“賦化之詞”???????????????．51 ．3 三類詞的欣賞方法???????????????????????????7第二章 “詩(shī)化之詞”與叔本華美學(xué)??????????????????????．1 12 ．1 葉嘉瑩在闡釋“詩(shī)化之詞”時(shí)所用的“理念”??????????????．

6、．1 12 ．2 葉嘉瑩的理念與叔本華的理念之間的差異????????????????一1 22 ．3 從對(duì)李煜詞的論述看葉嘉瑩對(duì)叔本華理念論的陌生????????????一1 4第三章 “詩(shī)化之詞”與意識(shí)批評(píng)???????????????????????．1 83 ．1 葉嘉瑩的文學(xué)觀——文如其人?????????????????????．．1 83 ．2 知人論世與意識(shí)批評(píng)?????????????????????????一2 03

7、 ．3 經(jīng)驗(yàn)?zāi)Ｊ脚c萬(wàn)殊一本?????????????????????????一2 3第四章 “詩(shī)化之詞”與康德的實(shí)踐哲學(xué)????????????????????．2 64 ．1 “詩(shī)化之詞”的“弱德之美”??????????????????????2 64 ．2 葉嘉瑩對(duì)實(shí)踐理性的理解???????????????????????一2 94 ．3 蘇、辛詞與康德的實(shí)踐哲學(xué)??????????????????????．．3 0結(jié)語(yǔ)????