敦煌民間詩(shī)歌詞匯研究

1、浙江師范大學(xué)碩士學(xué)位論文敦煌民間詩(shī)歌詞匯研究S T U D YO F V O C A B U L A R YO F T H E D U N H U A N GF O L KP O E T R Y研究生：劉吳 l } 『請(qǐng)學(xué)位類別和級(jí)別：文學(xué)碩I指導(dǎo)教師：劉力r 旺 學(xué)科專業(yè)：漢語(yǔ)言文寧學(xué)學(xué)位授F 單位：浙江師范人學(xué)論文提交| 二| 期：2 0 1 2 年4 月1 ¨P o s 培r a d u a t eS t u d e n

2、 t ：L i uH a oT y p e s a n dL e v e l so f t h e D e g r e e ：M a s t e ro f A r t sM AS u p e r v i s o r ：L i u L i j i a nM a j o r ：C h i n e s eP h i l o l o g yD e g r e e —c o n f e r r i n gu n i t ：Z h e j i a

3、n gN o r m a lU n i v e r s i t yS u b m i s s i o n d a t e ：A p r i lI ，2 0 1 2浙江師范大學(xué)二零一二年四月敦煌民間詩(shī)歌詞匯研究摘要隨著對(duì)漢語(yǔ)詞匯研究地不斷深入，眾多文獻(xiàn)資料，尤其足出上文獻(xiàn)資料越來越受到研究者的關(guān)注。} I ：如陳寅恪先生所占：～時(shí)代之學(xué)術(shù)，必有其新材料與新問題。取用此材料，以研求問題，則為此時(shí)代學(xué)術(shù)之新潮流?！表?xiàng)楚《敦煌詩(shī)歌導(dǎo)鹼》稱，敦煌

4、詩(shī)歌叫| 有大量民間詩(shī)歌，它們的作者是生活存比J 白J 的知識(shí)分r ，或者就是民眾自■。它們通常是聚川民眾喜聞樂見的形式，用接近盱函的通俗語(yǔ)吉?jiǎng)?chuàng)作，用米向民眾普及教育，傳播知識(shí)，表現(xiàn)民眾的情感，娛樂比眾的生活。他將敦煌民『日J(rèn) 詩(shī)歌分為九類，分別為：詠經(jīng)貝、詠史事、甘令詩(shī)、家訓(xùn)詩(shī)、禮俗磚、學(xué)郎詩(shī)、雜體詩(shī)、歌謠、其他等兒類。其中，詠經(jīng)鮑包括對(duì)《孝經(jīng)》和《盒目Ⅱ經(jīng)》的演繹，詠蟲事包括《古賢粲》，節(jié)令詩(shī)主要有《詠九九詩(shī)》和《詠．帥g 氣詩(shī)》兩

5、種，家訓(xùn)許有《新集r z 父教》、《雅氏夫人訓(xùn)女文》和《夫子勸世詞》，禮俗詩(shī)主要是指婚禮儀式詩(shī)．包括《F史人文》等。雜體爵帶有文字游戲性質(zhì)，多半是從字形、字音、文字排列、文義雙關(guān)，或者專寫某一類特殊題材等方晰。歌謠包括《沙州圈經(jīng)》卷來《歌謠》和《張義潮變義》之歷《奄謠荷》。其他包括嘲諷詩(shī)、題跋許、，。告詩(shī)、遺書詩(shī)等。敦煌民M 學(xué)郎詩(shī)足中所以后敦煌地區(qū)書寫卷了的學(xué)生隨手1 i 下的天真町愛的詩(shī)歌。這些詩(shī)歌的作輯，有在這些學(xué)校平就學(xué)的學(xué)郎，

6、有兒章、少年和青年，有的j * 充書手，有的自身就是沙彌。這些詩(shī)歌多數(shù)寫在卷后，也有央寫在卷予中問，或?qū)懺谌魏巫渥缘胤降?，怙寫隨便，‘# 跡小工。內(nèi)容多數(shù)只是學(xué)章們信手抒發(fā)感情的即興詩(shī)，有些則是抄錄晟能表現(xiàn)學(xué)郎當(dāng)時(shí)心境的流行的通俗詩(shī)，多涉及學(xué)郎的學(xué)習(xí)生活a 語(yǔ)占通俗易懂，短小精煉，讀來朝朗上口，很少繁難字詞，句術(shù)多押韻。作為敦煌文獻(xiàn)中的重要組成部分，敦煌民間詩(shī)歌保留了原始的語(yǔ)魯時(shí)料，具有較高的語(yǔ)料學(xué)和語(yǔ)占學(xué)研究?jī)r(jià)值。然而有關(guān)于敦煌民問詩(shī)