被建構(gòu)的戰(zhàn)爭記憶——論葉廣芩的日本題材小說

1、 摘要 I 被建構(gòu)的戰(zhàn)爭 被建構(gòu)的戰(zhàn)爭記憶 記憶 —— ——論葉廣芩的 論葉廣芩的日本題材小說 日本題材小說 中國少數(shù)民族語言文學(xué)專業(yè) 中國少數(shù)民族語言文學(xué)專業(yè)碩士研究生 碩士研究生 嚴(yán)婧琨 嚴(yán)婧琨 指導(dǎo)老師 指導(dǎo)老師 楊 亭 副教授 副教授 摘 要 葉廣芩作為中國文壇上的一位實力派少數(shù)民族女性作家，她以高貴顯赫的貴族家族背景，為其創(chuàng)作“家族系列”小說提供了豐富的源泉，并在其文本中記錄了滿族貴族的興衰榮辱，見證了北京城的風(fēng)雨變

2、遷，因此得到了小說界與文學(xué)界的廣泛贊譽。1968 年她被分配到陜西，深入三秦百姓民眾的生活，記錄了陜北生活的酸甜苦辣，她關(guān)注秦嶺深山中的野生動物的命運，譜寫了動物的生命的哀歌。九十年代，她東渡扶桑研究中日戰(zhàn)爭，隨著空間的位移，歷史的變遷，讓她能夠拉開距離來理性地審視中日文化中的差異，反思戰(zhàn)爭，在此情景下，她創(chuàng)作了戰(zhàn)爭題材小說。 葉廣芩的日本題材小說不僅在文學(xué)文本中成功地塑造了一批批個性豐滿的人物形象，關(guān)注到一些被文學(xué)史邊緣化的人物群體，

3、其間包括有日本遺孤、原子彈爆炸幸存者、 “慰安婦” 、日本女政治家、漢奸，等等。由此為基礎(chǔ)，葉廣芩還探究了中日本文化存在的差異，反思了戰(zhàn)爭中的人性善與惡，進(jìn)而延伸對日本作為“加害者”的“戰(zhàn)爭被害”的心理建構(gòu)的深層社會文化追溯。但是她的日本題材小說卻也存在著語言不夠簡潔、小說素材雷同與重復(fù)等問題，因此，長期以來學(xué)術(shù)界較多關(guān)注其“家族系列”小說，而對日本題材的小說涉及甚少。 本論文在前有研究者和研究成果的基礎(chǔ)上，傾力于葉廣芩的日本題材小說，

4、意欲力求對該作家和題材小說的整體性把握。筆者在論文中以為葉廣芩抒寫的“戰(zhàn)爭孤兒”在回歸日本之后，面對中日文化的巨大差異，呈現(xiàn)的艱難生存境遇。繼而以日本開拓團(tuán)團(tuán)員為研究對象，揭示了日本人的“滿洲情結(jié)”以及日本開拓團(tuán)民眾淪為軍國主義犧牲品的悲劇所在。最后以中日兩國人民不同的戰(zhàn)爭記憶，側(cè)重探究日本作為“加害者”的“戰(zhàn)爭被害”記憶的建構(gòu)，并且揭示了“戰(zhàn)爭被害”戰(zhàn)爭觀的深層社會文化根源，因此成為本論文的價值和意義所在。 關(guān)鍵詞：葉廣芩；日本題材小