英語《花木蘭》短劇劇本

1、前言：旁白(待定)第一幕：（音樂~~~）木蘭入場，獨舞一段劍術（音樂：馬蹄聲響起）木蘭父母從另一邊入場，傳旨人也入場，隨從入場，木蘭在一旁聽，停止舞劍傳旨人：“According to god's order, Because of the invasion of the Xiongnu Our emperor made a hard determination that we should take the weapons t

2、o protect our homeland. So we need warriors. It's time to show your loyalty. Stand up, every one!奉天承運，皇帝詔曰，匈奴入侵，我們做出了個艱難的決定：打他個屁滾尿流！所以，我們需要士兵！沒了，你們懂我的意思的。 ” （稍微娘娘腔）木蘭父：“We get it.”木蘭父領旨，回到桌子旁，拿起寶劍與圣旨，長嘆一聲木蘭上前木蘭：“Dad,

3、 let me go instead of you to join the army. Your health is not good though 爸，讓我去代替你從軍吧！”木蘭父：“That's not of your bussiness 不關你的事。 ”木蘭：“But...但是……”木蘭父：“Go back!回去！”木蘭落寞地離去，木蘭父放下寶劍與圣旨，也退場木蘭從新上場，走到桌子前，拿起寶劍，拔劍出銷，又放下，把頭發(fā)（散

4、）束起，再次拿起寶劍與圣旨（旁白解釋）木蘭：“I will be back!” （深情地） （音效）熄燈——第一幕完英語對白：第二幕：將軍與軍師入場，軍師手拿名單和毛筆勾名，一群（5 個）前來報到的兵一個跟一個入場，列隊將軍：“What’s your name?”Tom：“Tom”將軍：“How about you？”Jerry：“Jerry”將軍：“Tom an Jerry? Both of brothers join the arm

5、y，and you？”MR.Bean：“MR.Bean”將軍；“er……you?”Banana：“banana ”將軍：“What？“Banana：“banana· apple”將軍：“I prefer watermelon. Short guy，what about you？”木蘭：“Mulan，general”將軍：“Finally a normal name… But ,you look like a women!?總算

6、有個正常的名字了———Status?Wealthy?Or … beauty? 你的英勇，讓我軍贏得最后的勝利，想要什么，地位？財富？美女？”木蘭：“Dear emperor, Mulan just want to return home to accompany my old parents.回皇上，木蘭只想回鄉(xiāng)陪伴我的老父母”皇帝：“Great! What a nice son! Now I decide to praise you

7、a good rapid horse ‘Ferrari’ to help your homecoming!好！！好一個孝順之人，朕賜你一匹寶馬：“法拉利”衣錦還鄉(xiāng)”木蘭：“Grateful for my dear emperor.謝皇上！”木蘭退場，皇帝及隨從隨后退場木蘭父母從舞臺另一側入場木蘭母：“The war eventually ended, are you still angry with Mulan? 戰(zhàn)爭終于結束了，你還在

8、生木蘭氣嗎？”木蘭父：“No, of cause I’m not. My heart has long been full of thoughts of her. For now, I’m just looking forward to her safely return. 我不氣了，我的心早就被思念充滿了，現(xiàn)在我只盼望木蘭能早點平安回來啊”木蘭母：“She must be back!她一定會回來的”（音樂：馬蹄聲）木蘭從另一邊出場，