《時(shí)代》周刊封面中國(guó)形象研究1997~2012.pdf

1、由于時(shí)間、空間、精力、知識(shí)等各方面因素的影響，受眾對(duì)他國(guó)形象的了解受制于大眾傳媒建構(gòu)的擬態(tài)環(huán)境，且對(duì)媒介報(bào)道的真實(shí)性及客觀性難以鑒別。在媒體塑造國(guó)家形象時(shí)更為如此，媒介中的國(guó)家形象約等于該國(guó)國(guó)家形象。《時(shí)代》周刊（TIME）是美國(guó)三大新聞周刊之一，在世界各地廣泛發(fā)行，具有極強(qiáng)的影響力和代表性，該雜志封面報(bào)道中的中國(guó)形象一定程度上反映了西方媒體對(duì)中國(guó)形象的塑造。
　　本文選取1997——2012年間的《時(shí)代》周刊亞洲版和美國(guó)版所有涉

2、華議題的封面為樣本，采用定量分析和定性研究相結(jié)合的研究方法，對(duì)《時(shí)代》周刊封面塑造的中國(guó)形象進(jìn)行研究。其中，選取所有的涉華議題作為研究樣本、區(qū)分亞洲版和美洲版塑造的中國(guó)形象之異同、以及用量化統(tǒng)計(jì)視覺(jué)符號(hào)的方式來(lái)研究《時(shí)代》周刊中國(guó)封面報(bào)道的手法，是本文的創(chuàng)新點(diǎn)。
　　在文章第一部分中，作者用定量分析法析了《時(shí)代》周刊封面涉華議題總量、封面中國(guó)人物報(bào)道及提議正負(fù)面報(bào)道傾向的年度變化規(guī)律；第二部分是研究亞洲版和美洲版塑造的中國(guó)形象之異

3、同及原因；第三和第四部分分別是對(duì)《時(shí)代》周刊中的中國(guó)人物形象和中國(guó)形象塑造方式的解讀。通過(guò)以上研究本文發(fā)現(xiàn)：從議題選擇的角度，《時(shí)代》周刊涉華封面在正負(fù)面傾向的報(bào)道數(shù)量上持平，并以中性報(bào)道為主，做到了新聞專業(yè)主義中平衡報(bào)道的原則；從視覺(jué)符號(hào)語(yǔ)言運(yùn)用及報(bào)道頻率的角度，《時(shí)代》周刊涉華封面塑造了一個(gè)神秘保守而又野心勃勃的中國(guó)形象；從不同地區(qū)受眾對(duì)國(guó)家形象塑造的角度，《時(shí)代》周刊美國(guó)版的封面報(bào)道對(duì)中國(guó)的關(guān)注有所增加，且負(fù)面傾向居多，而亞洲版對(duì)