兼語句的配價(jià)研究與對外漢語教學(xué).pdf

1、現(xiàn)代漢語兼語句是備受關(guān)注的語法現(xiàn)象之一，它屬于主謂謂語句的一個(gè)次類。自黎錦熙先生提出“兼格”的概念以來，語法學(xué)界的許多專家學(xué)者從各個(gè)角度對其進(jìn)行了深入探討，使兼語句的研究得以逐步發(fā)展。配價(jià)語法自上世紀(jì)70年代引入漢語語法研究至今已得到了較廣泛的應(yīng)用。本文嘗試在總結(jié)前人研究成果的基礎(chǔ)上，對北大CCL 語料庫中選取的兼語句進(jìn)行綜合考察，運(yùn)用配價(jià)語法理論研究兼語句式N1+V1+N2+V2 中的兼語動詞V1 及其配價(jià)成分，以求進(jìn)一步說明兼語句的

2、特點(diǎn)，全面而系統(tǒng)地剖析兼語句。本文還結(jié)合偏誤分析理論對兼語句的偏誤現(xiàn)象進(jìn)行了總結(jié)，分析偏誤原因，提出相應(yīng)的分析策略。
　　 本文的主要研究內(nèi)容如下：
　　 第一部分：配價(jià)理論和兼語句的發(fā)展。介紹了配價(jià)語法的起源及國內(nèi)外發(fā)展歷史和現(xiàn)狀，還介紹了配價(jià)理論研究的主要內(nèi)容、分歧。
　　 第二部分：闡述了本文所采用的兼語句的分類，并在此基礎(chǔ)上對兼語句各組成成分的句法、語義、價(jià)類等問題進(jìn)行了詳細(xì)地考察。通過所舉例子中的使事及

3、動作構(gòu)成自反性否定來驗(yàn)證使事的主觀能動性的大小即使事的強(qiáng)弱。根據(jù)同一句子中致事和使事的語義強(qiáng)度成類似反比的關(guān)系，得出致事通過V1所表現(xiàn)的致使語義的強(qiáng)弱。運(yùn)用構(gòu)式語法，結(jié)合漢語自身的特點(diǎn)分析了不同兼語動詞構(gòu)成的兼語句的句式義。最后，還從構(gòu)式角度，說明了不同價(jià)動詞做兼語動詞的條件，闡釋了其深層原因。
　　 第三部分：對兼語句的偏誤進(jìn)行了探索與分析。分析帶有偏誤的兼語句中動詞V1 或補(bǔ)足語的偏誤現(xiàn)象，探求偏誤產(chǎn)生的原因，尋求減少偏誤現(xiàn)