關(guān)聯(lián)理論和概念合成理論對言語幽默解讀認(rèn)知機(jī)制的闡釋.pdf

1、湖南大學(xué)碩士學(xué)位論文關(guān)聯(lián)理論和概念合成理論對言語幽默解讀認(rèn)知機(jī)制的闡釋姓名：曾洵申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：劉正光20060701差鐾至鯊翌璺查童璧堡彗翌童重塑鏊堅(jiān)堡墜翟墨翌塑堡登ABSTRACT1verbalhunlori。a“ndof0—伽iveInfb增刪alc嘲m戚ca土ionintI玎msoftleRcle、，拍ceThe0巧proposcdbySperb盯aIldWilson(1986，1995)

2、，intlleproce鼯of州chnlespeaIc仃prodl|c骼ac咖inl鋤guagestimul璐硼htllcaimoffhlfilIiIlg缸iIlfo|maljVeinIentionas、veⅡasac鋤mllllicativeintemion觚dtllehe眥rortlleaudien∞istoillfbrhi蚰口如temioniII即d∞iIlgsuchal舳guages伽眥l璐敝忸tllcostensivebcll

3、a_“oroftllespcakerAccordingto也eC∞ceptlJalBlending田leoryproposedbyF揶Ic∞nj盯(199孔c∞∞pnlalbI∞dingisa如ndamentalcogtlitiveabil毋takingp1戤a(chǎn)talllevelsofperoeptioIl’ofmde瞎taIldiIlg鯽dofmemory，iIlcludiIlgcomprehensi∞ofVerbalh啪。培D晡ng

4、l量lepro∞舔0fwIrlⅪllmmori11terpfetati∞s吐leiIlterpfelmofh啪orul：te咖ce鋤blcndtllecmbodiedwoddl【1lowledgesto坨dintIlebmin’illcI戚ng∞cial，cultIl】哪l【llowledge鋤dc∞yclopedicl【110wledgc，鋤dt11ei叩utlIttcmn∞砒om擒tion(com“tIlal髂s岫砸ons)，州ch

5、fesultin山cem盯gent蛐mctII佗d誠ngtlle∞lihemcaIlingc0鵂trIIctionAccordingtoFauconI】ier(1997：149)，allf0仰softh∞gln黜礎(chǔ)幢vciIltlle渤∞tll砒t11cyprodl鵬new1il】ks，newconfiglⅡ鋱io璐，如d舢spondingIy，newm啪ing鋤dnoVelcomqmJalizationTheop【imalreleVa

6、ncepfincipleoft量le佗levancetll∞玀istllecogIlitiVeba∞formespcak盯to“湘icVc鋤dlistene培toc鋤p佗hendhumomusc行毫c協(xié)The觚aIy商ngwa)，spm、『idedbytlle∞ncep嘲blendingtlleofy啪k嫩釘di∞lo辯tlle∞lineme舭抽gcor懂mction弧d硼枷nga∞l【anmlringthcproc髓sofw曲aIhl

7、unorintcrp嶂惦tiO璐。1h證thesisprob黜intotbeco酬vemecha面sl璐iIlv01vedintheplDce鸛oftllehle】fP忙洲。雌oftbo∞w曲dhllmo播whichdon眥hVcillc徹gruitybIItstillmakctI碡賦ipieIlBI孤gtlbyadopt啦mcReIeVanceneory觚dmeConccptIlalBleIldillg111eorywhichc獅ex

8、pl如themexpI耐ed‰艙suhing?？heeme唱emgtmct珈他d枷血gme油1inemcaningcons廿1l印onWeholdtlle船s啪ptionm砒l置le馴cc髓smlinterp佗tatiOnofVerbalh腳risdecidednot衄lyby坤leV鋤ceandiIlfe嘲％bI|tal∞byco∞epnlalbIendiIlgalld吐1c鋤∞唱饑tsⅡ1lctIⅡ_c11ligtIlesisma