隱喻意義構(gòu)建中的概念溶合和語(yǔ)義轉(zhuǎn)移.pdf

1、湖南師范大學(xué)碩士學(xué)位論文隱喻意義構(gòu)建中的概念溶合和語(yǔ)義轉(zhuǎn)移姓名：李苗申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)指導(dǎo)教師：白解紅20030301AbstractWiminmefIr姍eworkofcognitive∞mantics，witIlreferencetothedominantmodeminte叩retatiVethe耐esofmetaphor鋤dinamemodofcombiningconceptualstmcturalanalysi

2、switllsemantlccomponemial蛐alysis，tllet11esisintendstoprobeintohowmeaningisarriVedati11met印horWimmeinnuenceoftheobjectivistviewofmeaning，met印horh髂be鋤regarcIedasapurelylinguiSticphenomenonforagesandpeopIetraditionallyminkm

3、atmet印horicalme明ingisbasedontrumconditionWnt11ein廿oductionofco髓itivescienceintolin即isticresearch弛dtlledevelopmentofcognitivesemantics，moreandmorelinguisticscholarsfindthatmet印horisnotonlyalinguisticphenomenon，butalsoaway

4、ofminkingwhichinfluencesa200ddeajofhowwet11ink，reasonandimagineineverydaylifeAnumberofexperimentsbypsychologistsandlinguistsprovethatmeaniflgcannotbeindependentoft11econsciousnessofhunlanbeingsandmeanin2isconStructedWith

5、theprerequisites，thethesisholdsmatmetaphorisboth1inguistica11dconceptuaIandmetaphoricalmeaningshouldbeconstructedatconceptualandsemanticlevelsModeminterpretativetleories，likenjCMTandCBTcenteronmetaphoricalmeaningconstruc

6、tionintheirrespectivemodelsbystressingthejnte巾1ayofthesourceandmetargetThethesisfindsthatconcep[ual向sionandsemall【tictransferembodytheinterplayofmesourceandthe姍BetatconceptuaIaIldsemanticIevefsConceptualmsionemphasizesth

7、einte鏟ationofthepanialstructuresextracted療o(wú)mtIletwoconceptualdomainsinametaphorwhilesemantictrans詫rstressesmeprojectionofsemanticfeaturesofonelexicalitemontoanDtIlerinametaphorConceptual向sionmainIydealswithconceptualstmc