類固定短語“不X不Y”格式考察.pdf

1、在現(xiàn)代漢語詞匯中,類固定短語是使用頻率較高的一類詞語。在整個詞匯系統(tǒng)中,四字格的類固定詞語占有相當(dāng)高的比例,并且能產(chǎn)性較強。我們發(fā)現(xiàn)在實際的語言應(yīng)用中這種短語的使用頻率越來越高。在類固定短語中“不X不Y”這格式是使用頻率較高的一種格式,但是目前對它的研究成果并不夠全面。所以我們嘗試在前人的研究基礎(chǔ)上對某些尚未深入涉及的方面或領(lǐng)域做一些初步的探討,以此來深化對這類格式的理解。希望能加深對漢語詞匯的理解,從而使我們對此格式的形成和發(fā)展有一個

2、更深層次的認(rèn)識和把握。同時,也希望對對外漢語教學(xué)有一定的幫助。本研究分為六個部分：
　　 第一章主要闡述了這篇論文的選題目的以及意義,整合理論和類固定短語的研究現(xiàn)狀。通過對今年來國內(nèi)外研究現(xiàn)狀的考察,我們可以看出在現(xiàn)代漢語類固定短語的研究方面還有可突破的空間。同時還說明了本文研究的理論、方法和語料來源。
　　 第二章我們對類固定短語“不X不Y”格式的結(jié)構(gòu)特點和句法功能進行分析。從句法成分分析了“不x不Y”作為謂語、狀語、

3、定語、補語的四種成分。把這個格式的結(jié)構(gòu)特點敘述清楚,對后面的描寫和說明做了準(zhǔn)備。
　　 第三章闡述了“不X不Y”格式的語義結(jié)構(gòu)和語用分析。從內(nèi)部的語義關(guān)系來看,X和Y可以分為名詞、動詞和形容詞。它們之間的關(guān)系可以有相關(guān)的、相對的等等。從外部來考察,分為肯定的和否定的兩大類。表示否定的內(nèi)部比較復(fù)雜,筆者采用了大量的語料,對內(nèi)部的語義關(guān)系做了解釋和說明。在語用功能方面,分析了這個格式的特點和表達方面的功用。
　　 第四章從認(rèn)

4、知的角度把整合理論的背景交代清楚,包括整合理論的產(chǎn)生、它的四個心理空間、理論的在線構(gòu)建、優(yōu)化原則。說明了這些理論之后,通過例舉實例來闡述這些理論在“不X不Y”格式中的應(yīng)用。通過對這個理論的描寫和說明,一方面把這一結(jié)構(gòu)分析得更透徹,另一方面為下一章的整合度高低分析做了鋪墊。
　　 第五章分析了“不X不Y”格式四個等級的整合度,首先對列舉了屬于每個等級的“不X不Y”的四字格詞語,接著對每一個等級的“不X不Y”的語義和句法方面的特點進