“this-that+adj”表量構(gòu)式句法語義互動(dòng)的歷時(shí)對(duì)比研究.pdf

1、本研究立足構(gòu)式語法，基于BNC、COHA和牛津大詞典（1933）的豐富語料，從歷時(shí)發(fā)展演變?nèi)胧?，研究“this/that+adj”表量構(gòu)式中形容詞的語義制約、構(gòu)式的對(duì)稱與不對(duì)稱性及其句法功能，并試圖對(duì)其句法語義互動(dòng)加以構(gòu)式語法闡述。研究發(fā)現(xiàn)：⑴“this+adj”表量構(gòu)式首見于1485年，“that+adj”表量構(gòu)式首見于1616年。⑵“this/that+ adj”表量構(gòu)式最易接納[+等級(jí)性]、[-正式性]和[+主觀性]較強(qiáng)的形容詞，

2、而[-等級(jí)性]形容詞難以進(jìn)入此表量構(gòu)式。⑶“this/that+adj”表量構(gòu)式存在四大主要對(duì)稱與不對(duì)稱性：第一，語義上，10大語義類形容詞基本可進(jìn)入兩類構(gòu)式，但意愿類少見于語料；第二，使用頻率上，“that+adj”構(gòu)式遠(yuǎn)高于“this+adj”構(gòu)式；第三，時(shí)間上，“this+adj”表量構(gòu)式首次出現(xiàn)于1485年，“that+adj”表量構(gòu)式首次出現(xiàn)于1616年；第四，極性上，“that+adj”表量構(gòu)式多與 not，no,never

3、等否定詞連用，更依賴于否定極性。“this+adj”雖可有否定極性，但統(tǒng)計(jì)表明，“this+adj”的否定極性遠(yuǎn)不及“that+adj”。⑷“this+adj”與“that+adj”主要作表語、定語、補(bǔ)語和狀語。⑸“this/that+adj”的語義與句法之間存在互動(dòng)制約，其[+表量性]、[-等級(jí)性]、[-正式性]和[+主觀性]與比較句（含等比句和差比句）、評(píng)價(jià)句、程度副詞等的語義沖突，無法進(jìn)入構(gòu)式；但與表語、定語、補(bǔ)語和狀語等的語義融