Pragmatic Functions of the Non-Standard Question in American TV Talk Shows.pdf

1、本研究以合作原則、禮貌原則和順應(yīng)論等語(yǔ)用學(xué)理論為指導(dǎo),對(duì)占脫口秀問(wèn)句70％的非信息疑問(wèn)句的語(yǔ)用功能進(jìn)行研究。
　　 以美國(guó)三大著名的脫口秀節(jié)目中的30篇談話(huà)文本為語(yǔ)料,通過(guò)對(duì)比藝人組和大人物組脫口秀中非信息探尋疑問(wèn)句語(yǔ)用功能的類(lèi)型和比例,揭示脫口秀節(jié)目中非信息疑問(wèn)句在不同節(jié)目中的推進(jìn)作用及其原因。
　　 研究發(fā)現(xiàn),脫口秀節(jié)目中非信息探尋疑問(wèn)句的語(yǔ)用功能有七種,即確認(rèn)信息,開(kāi)啟或維持話(huà)題、表達(dá)個(gè)人情感、引起認(rèn)同,表達(dá)個(gè)人觀

2、點(diǎn),表達(dá)間接請(qǐng)求及其他。其次,本研究發(fā)現(xiàn)這些語(yǔ)用功能在不同類(lèi)型的采訪(fǎng)中出現(xiàn)的類(lèi)型不同。針對(duì)娛樂(lè)圈藝人的脫口秀中,七種功能都存在;而針對(duì)大人物的訪(fǎng)談,只有確認(rèn)信息,開(kāi)啟或維持話(huà)題,表達(dá)個(gè)人觀點(diǎn)和其他等四種。這些語(yǔ)用功能的出現(xiàn)頻率因訪(fǎng)談對(duì)象的不同而不同,其中藝人組最突出的頻率為確認(rèn)信息功能占42.4％,而大人物組最突出的頻率為開(kāi)啟或維持話(huà)題,占76.8％。綜合語(yǔ)用學(xué)理論本研究闡釋了影響非信息疑問(wèn)句選擇的原因:娛樂(lè)圈藝人組由于其談話(huà)更側(cè)重于取