《紅樓夢》《兒女英雄傳》詞綴對比研究.pdf

1、詞綴問題對于漢語研究來說比較特殊，因為漢語是孤立語，很少有包括詞綴在內(nèi)的形態(tài)變化，對研究造成了一些難度。但詞綴參與構(gòu)詞的現(xiàn)象卻隨著漢語復音化發(fā)展的趨勢越來越明顯，引起了語言學界的廣泛關(guān)注。
　　 本文試圖從專書的角度出發(fā)研究詞綴問題，描寫并分析共時層面的詞綴現(xiàn)象，總結(jié)特定歷史時期的詞綴特點，有助于對詞綴有一個比較清晰的認識?！都t樓夢》和《兒女英雄傳》在表現(xiàn)口語和詞綴方面的特色十分鮮明，反映了近代漢語向現(xiàn)代漢語過渡時期北方方言比較

2、完整的面貌，因此能夠從中比較全面地考察當時的詞綴情況，總結(jié)各自的詞綴特點。
　　 而且因為兩書的成書年代分別是十八世紀中葉和十九世紀中葉，時間的差距存在著詞綴的某些發(fā)展變化。通過兩書詞綴情況的差異對比，還可以考察詞綴發(fā)展的某些趨勢和規(guī)律。
　　 本文通過對《紅樓夢》和《兒女英雄傳》兩本書詞綴情況的分別描寫，總結(jié)各自的詞綴特點，做出了共識平面的研究。在共時研究的基礎(chǔ)上，將兩書的詞綴情況分別就單個詞綴和整體詞綴特點進行了差異