《兒女英雄傳》動態(tài)助詞研究.pdf

1、《兒女英雄傳》是晚清較有特色的一部小說，小說是用地道的北京方言寫成的，可以說是早期現(xiàn)代漢語的典范，具有從早期現(xiàn)代漢語向成熟現(xiàn)代漢語過渡的特征。目前對《兒女英雄傳》的助詞研究已取得了一定的成果，但至今還很少有人對其中的助詞進(jìn)行系統(tǒng)的探討與研究。本文將對《兒女英雄傳》中動態(tài)助詞進(jìn)行全面描寫，分析它們在句法、語義、語用等方面的特征，并結(jié)合有關(guān)現(xiàn)象，與現(xiàn)代漢語中的動態(tài)助詞進(jìn)行比較，以便對《兒女英雄傳》的動態(tài)助詞的相關(guān)特點做出適度梳理、總結(jié)，進(jìn)而

2、揭示動態(tài)助詞的發(fā)展演變規(guī)律。 在《兒女英雄傳》中，動態(tài)助詞“將”的語法意義共有兩種：一是表動作完成實現(xiàn)或獲得結(jié)果，一是表動作的持續(xù)。從句法格式看，《兒女英雄傳》中動態(tài)助詞“將”的句法格式大多數(shù)是“動+將+雙音節(jié)補語”，“將"在現(xiàn)代漢語普通話中已經(jīng)沒有做動態(tài)助詞的用法。 動態(tài)助詞“得”在《兒女英雄傳》中的語料非常豐富。有四種語法意義，它們分別表示動作行為的獲得、動作行為完成實現(xiàn)、表示動作行為曾經(jīng)發(fā)生、表示動作行為正在進(jìn)行。

3、從句法結(jié)構(gòu)看，動態(tài)助詞“得”的句法格式并不單一，使用范圍也比較寬，使用頻率也不低。 動態(tài)助詞“著”在《兒女英雄傳》中的使用頻率高，范圍大。語法意義一是表動作狀態(tài)的持續(xù)，一是表動作狀態(tài)的完成，表動作狀態(tài)完成所占比例甚小，從分布看，“著”主要用在動詞后，少數(shù)用在形容詞后，與現(xiàn)代漢語相比，基本具備現(xiàn)代漢語中動詞帶“著”的句法格式。 動態(tài)助詞“過”在《兒女英雄傳》中的語法意義，一是“表示動作完畢”二是“表示過去曾經(jīng)有這樣的事情”

4、或“已有的經(jīng)驗”，這與現(xiàn)代漢語動態(tài)助詞“過”的語法意義相同。所在的句法格式有兩種，一是“動十過”，一是“動十過+賓”，動態(tài)助詞“過”．的用法與其前后時期的語料以及現(xiàn)代漢語中動態(tài)助詞“過”的用法是一致的，其基本的句法格式也是一致的。 動態(tài)助詞“了”使用頻率高、語法功能主體傾向比較明確，主要表動作狀態(tài)的完成，有少部分表動作狀態(tài)的持續(xù)，句法格式非常豐富，基本具備了現(xiàn)代漢語普通話系統(tǒng)中的“了”所具有的句法格式?！傲恕痹凇秲号⑿蹅鳌肥褂?/p>