評價理論視角下的奧巴馬勝選演講.pdf

1、在西方民主制國家,總統(tǒng)勝選演講在政治和社會生活領(lǐng)域中都很引人矚目、很具有影響力。作為精心準(zhǔn)備的正式演講,總統(tǒng)勝選演講充分體現(xiàn)了總統(tǒng)在內(nèi)政外交方面的立場和政策。
　　 系統(tǒng)評價理論是由詹姆斯·馬丁和彼得·懷特于19世紀90年代在系統(tǒng)功能語言學(xué)的框架下提出的。系統(tǒng)評價理論關(guān)注如何利用評價資源來表明態(tài)度、協(xié)調(diào)關(guān)系。系統(tǒng)評價理論由三個相互關(guān)聯(lián)的分支組成:態(tài)度系統(tǒng),介入系統(tǒng)和級差系統(tǒng)。
　　 在這篇論文中,研究者試圖從評價系統(tǒng)的視

2、角來分析奧巴馬總統(tǒng)的勝選演講。此論文旨在探究奧巴馬總統(tǒng)是如何使用態(tài)度資源、介入資源、級差資源實現(xiàn)交流目的的。具體地講,研究者努力探究奧巴馬總統(tǒng)是如何使用各種評價資源來重拾公眾信心,削弱敵意和號召人民團結(jié)一致迎接挑戰(zhàn)的。奧巴馬總統(tǒng)動情地用樸實卻極具說服力的語言發(fā)表了他的勝選演講。在這篇勝選演講中,他反復(fù)強調(diào)變化、希望,復(fù)興和美國的夢這些主題。雖然令人憂慮和恐懼的因素存在,但是整篇演講彌漫著一種自信、樂觀、愉快的氣氛。一方面,奧巴馬盡力提高

3、自身觀點的權(quán)威性和說服力；另一方面,為了和受眾保持立場上的一致性,奧巴馬有意識地求同存異。
　　 態(tài)度意義所占比重最大,主要體現(xiàn)在以下幾個方面:首先,奧巴馬借助情感資源來重拾公眾信心,促進民族團結(jié)。面對暫時的挫折和困難,奧巴馬表現(xiàn)出對未來的樂觀態(tài)度。他鼓勵美國人民充分發(fā)揮蘊含于美利堅民族內(nèi)部的巨大潛力。他表現(xiàn)出對他的團隊,對美國人民的卓越的創(chuàng)造力,不滅的勇氣和堅韌不拔的精神的的信心；他表現(xiàn)出對民主、自由、平等,美國夢等價值觀和美

4、國理想的的堅定信仰。其次,奧巴馬借助判斷資源燃起民眾對改革的熱情,激起民眾對和諧、民主,繁榮和進步的渴望和向往。他倡導(dǎo)和平、民主、平等、繁榮、進步等理念,譴責(zé)暴政、暴力,歧視和恐怖主義的罪惡。由此,他成功地激起了聽眾對此類社會罪惡的義憤。另外,他高度贊揚了美國人民的創(chuàng)造力和堅韌不拔的精神。第三,奧巴馬借助鑒賞資源強調(diào)了愛國精神、責(zé)任感、自立精神、民族團結(jié)在創(chuàng)造繁榮中的重要性。
　　 介入資源中有84.5％是收縮資源,15.5％是