論文化遷移與大學(xué)英語口語教學(xué).pdf

1、中國(guó)石油大學(xué)（華東）碩士學(xué)位論文論文化遷移與大學(xué)英語口語教學(xué)姓名：卜偉申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：英語語言文學(xué)指導(dǎo)教師：欒述文200804010n(：ultural7IYansfbrandCollege01alEnglish’reachingBu堿(￡f酒i賺Lang強(qiáng)毽eLiteI滔翱瑾e)DirectedbyPro￡LuallShuwcllAbs重rae量M姒yoftlIedi餓cultiestheforei辨languageleame

2、rsfaceafeilIlposedbyc毛ll磚攮l攢蔥鞠圜鷦。Si蕤eep∞pleha糟na耙疆lly擲i魂氆e西羲藏圭主vee蠢瓠fe赫重量lecourSeof黟。叭h觚deducatioIl，meymoreoRenthaIlnotunconsciouSlyusethcirnativecultu】ral研nciplos，socialno溉s獅dsodallinguisticreglllatiollst0judgealld趣e牮哦◇

3、斑efsi如’sli娃靜i蠑cbeh鑫_惦甜w董薹主le臻鑼a糙∞刪誡建gw涵即ple6omdi依髑ntcultll】瑚back孕ound1托sllnavoidablycontributestocommullic撕onfailuresAmongfactorsresultingillthefailIlle：s，cul刪昀nsf醯arisenfbmculmral鑫iVe譫e端e主so辯of氌e拶eal融s主咎主霖cance。Starting

4、丘Dmintercultu】咖communication，mismeSisin仃oducestllemeorcticalbasisofcultll】阻l缸aIlS釹’and觚alyzescvid鉍ce舶mtlle嬲peCtsofsⅧ矗c爭(zhēng)s缸姒c僦re蕊釹蠢憾羲譬鼴dd戡擴(kuò)昀啜e￡疆e鍘淑戳鑫薹露鞠羹宅￡秘蕊囂論搿靜be虹藪恕越。髓ofcultlIreteacllinginCmneseCollegeEn羽ishteaching，meau

5、thorexertsaSurvcyt0investigatetlleproblemsinsttldellts’fb商盟langtlagele疵ngma湖ycausedbylackof也e稻羚i咎∞l細(xì)嗡鉻pecially畦撼酗蠖磕雒dAm砥e雒誠(chéng)氛羽潞。曩涵參es鍶rchf0cusesonthecausesofcIuItllralnansf甌Italsoll勰someimplicatio璐南roralEn簦is耋lteachin髫Fif

6、stly’mestudy砥重i；。a泓繳教搬油e搭shou磁i納麓啦鍵l細(xì)潛撼馥c|匭ngwiml勰g髓ge耄eac_糙n孚SeCondlMomy廿1es仃鷦sonteachingmemDds，merolesofteachers趿d1％me鷦c觚ma玉【etk硼缸聃lt鉍cll主ng觚ible雛de虢ctiveina溉lls鉍se?；o瑪雒icsyn壤esisof妞氌豢∞醞c氛)fS誡ll垂i玨越ly既able也es鋤鼴tsto瑚ld