8.《世說新語》二則復習鞏固+典題練習【附答案版】

1、1《世說新語世說新語》二則二則一、作家作品選自《世說新語箋疏》。《世說新語》是南朝宋臨川王劉義慶組織編寫的一部志人小說集，主要記載了漢末至東晉士大夫的言談、逸事。（作者非劉義慶作者非劉義慶）二、《詠雪》（出自《世說新語言語篇》）（一）原文：詠雪謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬?！毙峙?“未若柳絮因風起?！惫笮?。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。（二）重點字詞解釋

2、：1.謝太傅寒雪日內集——內集：把家人聚集在一起；2.與兒女講論文義——兒女：這里泛指小輩，包括侄兒侄女；文義：文章的義理；3.俄而雪驟——俄而：不久，一會兒；驟：急；4.公欣然曰——欣然：高興的樣子；然：……的樣子；5.白雪紛紛何所似——何：什么；似：像；6.撒鹽空中差可擬——差：大體；擬：相比；7.未若柳絮因風起——未若：不如，不及；因：趁，乘；8.即公大兄無奕女——即：是。（三）翻譯：謝太傅在一個寒冷的下雪天把家人聚集在一起，和小

3、輩們談論文章的義理。不久，雪下得急了，謝太傅高興地說：“這紛紛揚揚的大雪像什么呢”他哥哥的長子胡兒（謝朗）說：“把鹽撒在空中大體可以相比。”他哥哥的女兒（謝道韞）說：“不如比作柳絮乘風飄起。“謝太傅大笑，很開心。（兄女）就是謝太傅的大哥謝無奕的女兒，左將軍王凝之的妻子。（四）特殊句式：1.省略句：（兄女）即公大兄無奕女——承前省略主語3（二）重點字詞解釋：1.陳太丘與友期行——期：約定；期行：相約同行；2.期日中——日中：正午時分；3.

4、太丘舍去——舍：舍棄；去：離開，離去；4.去后乃至——乃：才；5.門外戲——門外：在門外，名詞活用作狀語；6.尊君在不——尊君：對別人父親的尊稱；不：同“否”7.相委而去——相：表示動作偏指一方；委：舍棄；8.君與家君期日中——君：對別人的尊稱，相當于“您”；家君：對人謙稱自己的父親；9.則是無信——則：就；信：信用；10.下車引之——引：拉；之：代詞，代指元方。11.元方入門不顧——顧：回頭看。（三）翻譯：陳太丘和朋友相約同行，約定在

5、正午時分，過了正午（朋友）還沒有到，陳太丘丟下（他）而離開了，（陳太丘）離開后（朋友）才到。元方當時年齡七歲，在門外玩耍。客人問元方：“你的父親在嗎？”（元方）回答道：“我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了?！庇讶吮闵鷼獾卣f道：“真不是人啊！和別人相約同行，卻丟下我先走了?！痹秸f：“您與我父親約在正午，正午您沒到，就是不講信用；對著孩子罵父親，就是沒有禮貌?！迸笥迅械綉M愧，下了車想去拉元方，元方頭也不回地走進家門。（四）特殊句式：