【漂亮的外國(guó)詩(shī)歌】一

1、1.博爾赫斯《雨》突然間黃昏變得明亮因?yàn)榇丝陶屑?xì)雨在落下或曾經(jīng)落下下雨無(wú)疑是在過(guò)去發(fā)生的一件事誰(shuí)聽見雨落下誰(shuí)就回想起那個(gè)時(shí)候幸福的命運(yùn)向他呈現(xiàn)了一朵叫玫瑰的花和它奇妙的鮮紅的色彩這蒙住了窗玻璃的細(xì)雨必將在被遺棄的郊外在某個(gè)不復(fù)存在的庭院里洗亮了架上的黑葡萄潮濕的幕色帶給我一個(gè)聲音我渴望的聲音我的父親回來(lái)了他沒(méi)有死去TheRainJgeLuisBgesTheafternoongrowslightbecauseatlastAbruptly

2、aminutelyshreddedrainIsfallingitfell.FonceagainRainissomethinghappeninginthepast.WhoeverhearsitfallhasbroughttomindTimewhenbyasuddenluckychanceAflowercalled“rose“wasopentohisglancethecuriouscolofthecoledkind.Thisrainthat

3、blindsthewindowswithitsmistsWillgladdeninsuburbsnometobefoundTheblackgrapesonavinethereoverheadInacertainpatiothatnolongerexists.thedrenchedafternoonbringsbackthesoundHowlongedfofmyfather’svoicenotdead.8.《我們甚至喪失》我們甚至喪失這個(gè)

4、黃昏沒(méi)有人看見我們?cè)诒∧豪锸掷之?dāng)湛藍(lán)的夜跌落在世界上9.我用我的緊裹在我那你所了解的悲哀之中的靈魂回憶你。10.我最愛(ài)的《布宜諾斯艾利斯激情》1923年博爾赫斯《陌生的街》鴿子的幽冥，希伯來(lái)人如此稱呼傍晚的開始11.再見（葡萄牙）埃烏熱尼奧德安德拉德一路上我們說(shuō)盡了千言萬(wàn)語(yǔ)，我的愛(ài)人，我們所剩下的一切，不足以驅(qū)散四壁的嚴(yán)寒。我們耗盡了一切，只剩下一片沉寂。我們的眼睛因淚水的咸澀而枯干，我們的雙手因緊緊相握而疲憊，我們浪擲了光陰，讓街角