版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、福爾摩斯探案全集——四簽名一演繹法的研究歇洛克福爾摩斯從壁爐臺的角上拿下一瓶藥水,再從一只整潔的山羊皮皮匣里取出皮下注射器來。他用白而有勁的長手指裝好了精細的針頭,卷起了他左臂的襯衫袖口。他沉思地對自己的肌肉發(fā)達、留有很多針孔痕跡的胳臂注視了一會兒,終于把針尖刺入肉中,推動小小的針心,然后躺在絨面的安樂椅里,滿足地喘了一大口氣。他這樣的動作每天三次,幾個月來我已經(jīng)看慣了,但是心中總是不以為然。一天一天地過去,這個情況給我的刺激日漸增加。
2、因為我沒有勇氣阻止他,每到夜深人靜,想起此事,就感覺良心不安。我不止一次地想把心里的話向他說,但是由于我的朋友性情冷漠、孤僻,而且不肯接受意見,使我覺得要想向他無拘無束地進一忠告,不是一件容易的事。他的毅力,他自以為是的態(tài)度和我所體驗過的他那許多非常的性格,都使我膽怯而不愿惹他不高興。但是,這一天下午,也許是我在午飯時喝了葡萄酒,也許是因為他那滿不在乎的態(tài)度激怒了我,我覺得再不能容忍下去了。我問他道:“今天注射的是什么?嗎啡,還是可卡因
3、?“①①可卡因(Cocaine)又名古柯鹼,是鴉片、嗎啡同類的麻醉品,用久可以成癮?!g者注他剛打開一本舊書,無力地抬起頭來說道:“這是可卡因,百分之七的溶液。你要試試嗎?“我毫不客氣地回答道:“我不要試。阿富汗的戰(zhàn)役害得我的體質(zhì)至今沒有恢復。我再不能摧殘它了?!八麑ξ业膼琅?,含笑答道:“華生,也許你是對的。我也知道這對于身體是有害的,不過我感覺它既有這樣強烈的興奮和醒腦的能力,它的副作用也就沒有什么重要了?!拔艺\懇地說道:“可是你也
4、考慮考慮利害得失吧!你的腦筋也許象你所說的那樣,能夠因刺激而興奮起來,然而這究竟是戕害自身的作法。它會引豈不斷加劇的器官組織變質(zhì),否則至少也會導致長期衰弱,你也知道這種藥所能引起的不良反應,實在是得不償失。你為什么只顧一時的快感,戕害你那天賦的卓越過人的精力呢?你應當知道,我這不僅是從朋友的立場出發(fā),而且還是作為一個對你的健康負責的醫(yī)生而說的話?!翱磥恚犃瞬粌H沒有生氣,反而把十指對頂在一起,把兩肘安放在椅子的扶手上,象是對談話頗感興
5、趣的樣子。他道:“我好動不好靜,一遇無事可做的時候,我就會心緒不寧起來。給我難題,給我工作,給我最深奧的密碼,給我最復我道:“他象是個在和老師講話的小學生?!靶蹇烁柲λ馆p輕地說道:“啊,他把我所給他的幫助估價過高了,他自己也有相當?shù)牟拍苣?。一個理想的偵探家所必備的條件,他大半都有。他有觀察和推斷的能力,只是缺乏學識,這個,他將來還是可以得到的。他現(xiàn)在正在把我的幾篇短作譯成法文。““你的作品?“他笑道:“你不知道嗎?很慚愧,我寫過幾篇
6、專論,全是技術(shù)方面的。你記得不記得那一起:‘論各種煙灰的辨認。在那里面,我舉出了一百四十種雪茄煙、紙煙、煙斗絲的煙灰,還用彩色的插圖說明各種煙灰的區(qū)別。這是在刑事案件審判中常常出現(xiàn)的證據(jù),有時甚至是全案最重要的線索。如果你回憶一下那個杰弗遜侯波案件,你就會知道:煙灰的辨別,對于破案多少是有些幫助的。譬如說你能確定在一個謀殺案里的兇手是吸印度雪茄煙的,這樣,顯然就把你的偵查范圍縮小了。印度雪茄煙的黑灰和鳥眼煙的白灰的不同,在訓練有素的人看
7、來,就如同白菜和馬鈴薯的區(qū)別一樣的分明?!拔业溃骸澳銓彶榧毼⒌氖挛锎_實具有特殊的才能?!啊拔腋杏X到了它們的重要性。這就是我寫的關(guān)于跟蹤腳印的專論,里邊還提到使用熟石膏保存腳印的方法。這里還有一篇新破的小論文,說明一個人的職業(yè)可以影響到他的手形,附有石工、水手、木刻工人、排字工人、織布工人和磨鉆石工人的手形插圖。這些對于科學的偵探術(shù)是有很大的實際意義的。特別是在遇有無名尸體的案件和探索罪犯身分等時都有用處。噢,我只顧談我的嗜好,使你心煩
8、了吧?“我懇切地回答道:“非但不覺得心煩,并且極感興趣。這是因為我曾經(jīng)親自看見過你對于這些方法的應用。你方才談到觀察和推斷,當然,在一定程度上,這兩方面是彼此關(guān)聯(lián)著的?!八娣乜吭谝伪成?,從煙斗里噴出一股濃厚的藍煙來說道:“沒有什么關(guān)聯(lián)。舉例來說:觀察的結(jié)果說明,你今早曾到韋格摩爾街郵局去過,而通過推斷,卻知道了,你在那里發(fā)過一封電報?!拔业溃骸皩?!完全不錯!但是我真不明白,你怎么知道的。那是我一時突然的行動,并沒有告訴任何人啊?!八?/p>
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 讀《福爾摩斯探案全集》有感
- 福爾摩斯探索全集與霍桑探案集的比較研究
- 《福爾摩斯探案集》讀后感
- 福爾摩斯探案小說在中國譯介研究
- 福爾摩斯探案小說漢譯的文化研究
- 福爾摩斯偵探案譯本里女性形象的演變
- 福爾摩斯探案小說在中國譯介研究_7390.pdf
- 論《福爾摩斯探案集》魅力持久的原因
- 福爾摩斯探案小說漢譯的文化研究_32999.pdf
- 從目的論的角度比較分析福爾摩斯探案全集的兩個譯本.pdf
- 回溯推理應用研究——以福爾摩斯探案集為例
- 福爾摩斯簡介
- 語用預設(shè)理論下《福爾摩斯探案集》邏輯推理研究.pdf
- 基于操控理論的清末民初福爾摩斯探案集譯本分析
- “特別版”福爾摩斯
- 回溯推理應用研究——以《福爾摩斯探案集》為例.pdf
- 福爾摩斯的經(jīng)典名言
- 福爾摩斯學生讀后感
- 福爾摩斯讀后感作文
- 現(xiàn)代福爾摩斯華裔神探李昌鈺
評論
0/150
提交評論