淺析英語中的跨性別交際

1、淺析英語中的跨性別交際淺析英語中的跨性別交際摘要：人們?cè)谏钪胁还茏鍪裁?，都?huì)與異性交流，諸如父母、同學(xué)朋友、上司下屬等。由于會(huì)話過程中話題選擇、會(huì)話原則和言語方式等方面的不一致，跨性別交際中出現(xiàn)的性別差異隨處可見。這是因?yàn)椴煌男詣e有著不同的會(huì)話風(fēng)格，男性和女性按照各自的會(huì)話風(fēng)格來規(guī)范自己的交際行為。關(guān)鍵詞：交際；跨性別交際；會(huì)話風(fēng)格一、引言男性和女性交際過程中，不同的性別身份擁有各自的性別特征，從而在交際中產(chǎn)生了差異。由于男性和女性

2、在思考、詮釋和評(píng)價(jià)對(duì)方的交際意圖的方式上存在差異，所以會(huì)話中不可避免地存在交際失誤現(xiàn)象。特定歷史條件下，男女兩性在交際規(guī)則、理解和表達(dá)、文化背景等方面的思考、理解、表達(dá)不一致，實(shí)際會(huì)話中就會(huì)導(dǎo)致在話題選擇、會(huì)話原則和言語選擇等方面有不愉快的現(xiàn)象出現(xiàn)，從而不能很好地完成交際，達(dá)到預(yù)期目的。情脆弱的一面，往往表現(xiàn)出強(qiáng)勢(shì)的一面，常打斷他人話題陳述個(gè)人觀點(diǎn)。女性則把會(huì)話當(dāng)成一種感情傾訴的手段，喜歡與對(duì)方分享自己比較感興趣的話題，或者無厘頭地討論

3、一些八卦新聞，通過在話題交流中建立親疏關(guān)系；談?wù)撛掝}時(shí)聽的一方比較沉默，很少打斷他人話題，并且不存在有交換信息的需要。因此，男性在交流時(shí)注重信息交流，圍繞自己的交際目的展開，而女性通過交談來建立親密、和睦的關(guān)系。（2）會(huì)話原則。無規(guī)矩不成方圓，跨性別交際同樣也遵循一定的規(guī)則。女性交流時(shí)更遵守合作原則，很少會(huì)控制話題，即使不感興趣的話題也會(huì)耐心地傾聽；對(duì)于每一個(gè)話題，聽話人往往會(huì)隨著說話人而展開聯(lián)想，并積極參與交流互動(dòng)，會(huì)話中很少有冷場(chǎng)現(xiàn)

4、象的發(fā)生。男性說話時(shí)多數(shù)時(shí)候不會(huì)考慮對(duì)方想法，常?？刂坪椭湓掝}，使得其他人難以參與，觀點(diǎn)不一致時(shí)習(xí)慣于打斷對(duì)方話題，直抒個(gè)人意見，交流時(shí)往往因?yàn)閷?duì)方態(tài)度的堅(jiān)決而迫使話題無法繼續(xù)。因此，交際中男性往往不按規(guī)矩出牌，堅(jiān)持以自我為中心的強(qiáng)勢(shì)原則，而女性則表現(xiàn)得比較謙善，注重合作、和睦的原則。（3）言語方式。交際中，男性與女性在語音、語調(diào)、詞匯和停頓等方面存在差異。女性的語調(diào)類型比較豐富，她們善于用語調(diào)來抒發(fā)情感，而男性更傾向于借助語法和詞匯